WOULD KEEP in Romanian translation

[wʊd kiːp]
[wʊd kiːp]
aş ţine
i would keep
i would hold
would shut my
would stay
ţine
keep
hold
take
keepings
brace
cares
aş păstra
i would keep
i would save
ar menţine
ar pastra
în continuare
tin

Examples of using Would keep in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It's the kind of thing that would keep a person awake at night.
E genul de lucru care ar ţine un om treaz noaptea.
He would keep her locked for many days.
El ar ține-o blocată pentru mai multe zile.
He would keep all the important information in his head.
El va păstra toate informción important în cap.
We believe that a man this strategic would keep an eye on his interests.
Noi credem că un om această strategică Ar păstra un ochi pe interesele sale.
he also knew that that bitch would keep coming.
ştia că ticăloasa va continua să încerce.
How else could I make sure that McKenna would keep quiet?
Cum puteam altfel să mă asigur că McKenna îşi va ţine gura?
I would keep your hand still if I were you.
Mi-aş ţine mâinile nemişcate dacă fi în locul tău.
She doesn't look like the kind who would keep you awake all night praying.
Nu pare genul care te ţină treaz noaptea fiindcă se roagă.
She would keep her here for leverage,
O ţine aici, ca pe un avantaj,
That would keep me up till Thursday.
M-ar ţine trează până joi.
We said we would keep her safe if you came in today?
Am spus că ne-o va păstra în siguranță, dacă ai venit azi.- Ce inseamna asta?
She wrote me a'scrip so that I would keep my mouth shut.
Ea mi-a scris o"rețetă pentru ca mi-ar ține gura închisă.
Pax Americana, along with a unified Europe, would keep the democratic world safe.
Pax Americana împreună cu o Europă unificată ar păstra lumea democratică în siguranță.
I never thought my own father would keep me prisoner.
Nu credeam că propriul meu tată mă va ţine prizonieră.
Only the one who is over confident would keep on adventuring.
Numai cel care este de peste încrezător va continua aventura.
I would keep all possible options open.
Eu aş păstra toate opţiunile posibile deschise.
Buddy, I would keep your hands off if I.
Amice, mi-aş ţine mâinile departe dacă fi.
I figured the manufacturer would keep a record of who it was sold to.
M-am gândit că producatorul ar ţine o evidenţă cui l-a vândut.
Youd think the fish smell would keep them away.
Ai zice că mirosul de peşte o le ţină departe.
We would just appreciate if you would keep this under wraps.
Ne-ar aprecia doar dacă te-ar ține această ascuns.
Results: 363, Time: 0.065

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian