Examples of using Would keep in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Well, you would think the cold would keep all the idiots out.
Sighs If I might suggest… This stuff would keep an elephant awake.
If his nanny was someone he already knew, that would keep him calm.
I thought it would keep her from buying more.
Mavis, I would keep all of this to yourself.
I would keep them below 100.
אני אשמור אותם תחת 10.The rule would keep asylum protections for Mexican citizens.
I was hoping that the Israeli side would keep politics away from sports.
אני קיוויתי שהצד הישראלי ירחיק את הספורט מפוליטיקה.That would keep him from killing you.
זה ימנע ממנו להרוג אותך.I would keep the B-2s as long as they have useful operational lives.
אני הייתי שומר את מטוסי B-2 כל עוד יש להם חיים מבצעיים יעילים.And I would keep her here in a heartbeat if I could.
ואני אשמור אותה לכאן בפעימות לב, אם אני יכול.Family claims they have no idea why he would keep a box here.
המשפחה טוענת שאין לה מושג למה הוא שומר כאן כספת.Did you ever stop to think that looping me in would keep me safe?
only death would keep Katarina from practice.
רק מוות ירחיק את קטרינה מהאימונים.I promised him I would keep all his dealings here confidential.
הבטחתי לו שאשמור את ביקוריו פה חסויים.Well, I would keep that to yourself.
טוב, אני הייתי שומר את זה לעצמי.I had promised Ivana that I would keep her sister safe, and I would failed.
הבטחתי לאיבנה שאני אשמור על אחותה בטוחה, ונכשלתי.We were told it would keep her young.
חבר אמר לי שזה שומר אותנו צעירים.But then if I talked, what would keep you from slaying me,?
אבל אם אגיד לך… מה ימנע ממך להרוג אותי?I don't think any amount of money would keep him here.
אני חושב שכסף בלבד לא היה מחזיק אותם כאן.
