PYSYVIÄ in English translation

• permanent
• persistent
• lasting
• sustainable
• stable
• constant
• durable
• irreversible
• indelible
• standing
• irreparable

Examples of using Pysyviä in Finnish and their translations into English

Talouden elvyttämispolitiikalla on kannustettava luomaan pysyviä työpaikkoja ja estettävä opintojen keskeytyminen.
Economic recovery policies must encourage the creation of stable jobs and prevent any interruption of studies.

Ja pian muutokset ovat pysyviä. että hänen aivonsa ovat muuttuneet-.
I said that his brain is being altered and that soon it will be irreversible.

Numerot ovat pysyviä, kunnes eivät.
Numbers are constant, until they're not.

kliininen remissio ovat yleensä pysyviä lamivudiinihoidon lopettamisen jälkeen.
clinical remission are generally durable after stopping lamivudine.

ETSK on vakuuttunut siitä, että kriisistä selviämiseksi tarvitaan pysyviä työpaikkoja.
The EESC is convinced that what is needed to best emerge from the crisis is sustainable jobs.

Lähes ilman pysyviä vammoja.
With nary a lasting injury.

Pysyviä vammoja?
Permanent injuries?

Svetlana“Lääkkeen ottamisen jälkeen alkoi pysyviä päänsärkyä ja huimausta.
Svetlana“After taking the medication, persistent headaches and dizziness began.

Myöhemmin he oppivat luomaan pysyviä kuvioita soveltamalla pigmenttiä ihon alle.
Later they learned how to create indelible patterns by applying pigment under the skin.

Numeroarvot ovat pysyviä…-… kunnes eivät.
Numbers are constant until they're not.

Saavutuksia on nyt jatkettava, ja niistä on tehtävä pysyviä.
These achievements now need to be built on and made irreversible.

Suurimmalla osalla Euroopan valtioista ei ole vuosiin ollut minkäänlaisia pysyviä ehkäisykampanjoita.
The majority of European countries have not had any stable prevention campaigns for years.

Valitettavasti varhaisella työttömyydellä on pysyviä haittavaikutuksia.
Unfortunately, early unemployment has lasting negative effects.

kilpailukykyä sekä luo pysyviä työpaikkoja.
competitiveness and create sustainable jobs.

Ei pysyviä vaurioita.
No permanent damage was done.

Päänsärkyä aiheuttamat tämä ehto on taipumus olla sykkivä ja pysyviä.
Headaches caused by this condition tend to be throbbing and persistent.

Komitea voi perustaa pysyviä ja väliaikaisia työryhmiä.
The Committee may establish standing and temporary working parties.

Kaikki nämä paineet ovat joko pysyviä tai voimakkuudeltaan lisääntymässä päin.
These pressures are all either constant or increasing in intensity.

tulosteiden tai tallenteiden on oltava helppolukuisia ja pysyviä.
record shall also be easily legible and indelible.

TASCAM ammatillinen suorituskyky sarja omistettu luoda pysyviä kansivarusteiden.
TASCAM professional performance series dedicated to creating lasting deck equipment.