RELAPSIEN in English translation

• relapses
• relapse

Examples of using Relapsien in Finnish and their translations into English

Tutkimus osoitti Tecfideran olevan lumelääkettä tehokkaampi relapsien vähentämisessä kahden vuoden aikana: Tecfideraa saaneilla potilailla relapsien määrä potilasta kohti vuodessa oli noin 0, 2, kun taas lumelääkettä saaneilla se oli 0, 4.
This study showed Tecfidera to be more effective than placebo in reducing the number of relapses over the course of two years: the number of relapses per patient per year was around 0.2 with Tecfidera compared with 0.4 with placebo.

Relapsien ehkäisytutkimuksessa potilaat,
In a relapse prevention study,

Beetainterferoni 1a: lla tehdyssä lisätutkimuksessa riski toimintakyvyn heikkenemisestä pieneni ja relapsien määrä väheni,
In the add-on study with interferon beta-1a, the risk of disability getting worse and the number of relapses were reduced,

AVONEX hidastaa toimintakyvyn heikkenemistä ja vähentää relapsien esiintymistiheyttä.
AVONEX slows the progression of disability and decreases the frequency of relapses.

pohjukaissuolen hoidossa sekä relapsien ehkäisyyn.
of the drug in the treatment of the stomach and duodenum,"> as well as in the prevention of relapses.

8 mg vuorokaudessa tai haloperidolille, ja heitä seurattiin 1- 2 vuotta relapsien osalta.
to haloperidol for 1 to 2 years of observation for relapse.

Relapsi kemoterapian tai sädehoidon jälkeen;
Relapse after chemotherapy or radiation therapy;

Virologinen epäonnistuminen relapsi ja hoidonaikainen epäonnistuminen.
Virologic failure relapse and on-treatment failure.

Relapsi sisältää havainnot seurantaviikon 24 loppuun saakka.
Relapse includes observations through follow-up Week 24.

GT1a-genotyypin kirroosipotilaiden relapsimäärät esitetään lähtötilanteen laboratorioarvojen mukaan taulukossa 13.
Relapse rates in GT1a cirrhotic subjects by baseline laboratory values are presented in Table 13.

Hoidonaikaista virologista epäonnistumista tai relapsia ei havaittu kenelläkään tutkittavista.
No subjects experienced on-treatment virologic failure or relapse.

Relapsi serokonversion jälkeen on kuitenkin mahdollinen.
However, relapse following seroconversion can occur.

siirteen toimiminen, relapsi ja eloonjääminen.
engraftment, relapse, and survival.

Vain potilaat, joilla todettiin SVR12 tai relapsi, otettiin mukaan relapsianalyyseihin.
Only patients who demonstrated SVR12 or relapse were included in relapse analyses.

Kantasolusiirto vaihtoehtoisen hoidon tai relapsin jälkeen.
Patients who underwent transplant after alternative therapy or relapse.

Niiden potilaiden prosenttiosuus, joilla ei esiintynyt relapsia.
Estimated Percent of Subjects Without Relapse.

Kuva 1 Kaplan-Meierin käyrä: Aika psykoottisten oireiden vaikeutumiseen tai relapsiin.
Figure 1 Kaplan-Meier Product Limit Plot for Time to Exacerbation of Psychotic Symptoms/Impending Relapse.

siirteen itäminen, relapsi ja elossaolo.
engraftment, relapse, and survival.

Ensisijainen päätetapahtuma oli aika seuraavaan kliiniseen tapahtumaan relapsi.
The primary endpoint was time to a second clinical episode relapse.

Hoito voidaan toistaa, jos potilaalle ilmaantuu relapsi.
The treatment can be repeated if relapse occurs.