Examples of using Ressu in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kenellä on Ressu?
Who's got Snoopy?Asian ydin on, että Ressu palaa kotiin.
The point is, Snoopy's coming home.Se on Ressu! Ressu on palannut.
It's Snoopy! Snoopy's back.kolmas oli yksinkertainen ressu,- jota kaikki kutsuivat Pöljäksi.
ja Jussi ja Ressu.
and Jussi and Ressu.Mauri”Moog” Konttinen käänsi myöhemmin saman laulun suomeksi ja levytti sen nimellä”Ressu ja Punainen Paroni”.
A Finnish band Kontra recorded a version in Finnish titled as"Ressu ja Punainen Parooni.Ressu on valkoinen
Jos hän loukkaa itsensä johonkin, Ressu- niin hänet siirretään heti muualle- etkä silti saa penniäkään.
If he falls on anything, Snoop, then they will transfer him faster than you can throw a fight and you still get nothing.Jos hän loukkaa itsensä johonkin, Ressu- niin hänet siirretään heti muualle- etkä silti saa penniäkään.
If he falls on anything, Snoop, and you still get nothing. then they will transfer him faster than you can throw a fight.Mutta tämä on tarjous: Kuule, Ressu, en tiedä, mitä Glenn on luvannut sinulle.
Or what you think you're gonna get outta this. Whoops. Look, Snoop, I don't know what Glenn promised you.Mutta tämä on tarjous: Kuule, Ressu, en tiedä, mitä Glenn on luvannut sinulle.
But here's the deal. Oops. Look, Snoop, I don't know what Glenn promised you.Mutta tämä on tarjous: Kuule, Ressu, en tiedä, mitä Glenn on luvannut sinulle.
Or what you think you're going to get out of this-- here's the deal: Look, Snoop, I don't know what Glenn promised you.Ressun tilalle hankittu koira on kuollut.
Näytät ihan Ressulta, ja se saa minut hymyilemään.
You look like Snoopy, and it makes me smile.Ajatellaan vaikkapa Ruby ressua.
Poor Ruby, for instance.Näytät Ressulta. Mutta se sopi.
You look like Snoopy… but it fits.Ressun ja Kaustisen löytämät näytteet.
The samples Snoopy and Woodstock find.Ressun kelvoton veli aavikolta.
Snoopy's ne'er-do-well desert-dwelling brother.Ressulta loppui polttoaine.
Snoopy's out of fuel.Entä kun vein Ressun ulos ensi kertaa?
What about the time I took Snoopy for his first walk?
