RIITAUTTAA in English translation

• challenge
• be contested
• disputing
• challenged
• challenges
• challenging
• is contesting

Examples of using Riitauttaa in Finnish and their translations into English

Luxemburgin tapauksessa kuluttaja ei voi riitauttaa virheitä, joista hän tiesi
In the case of Luxembourg, the consumer may not challenge defects that he was aware of

toinen osapuoli voi riitauttaa täytäntöönpanokelpoisuuden ainoastaan hakemalla muutosta.
can only be contested upon appeal by the other party.

Meidän on riitauttaa tavanomaisen ajattelua ja riitauttaa itseämme ulkopuolella, meidän mukavuutta vyöhykkeen pyrkiä erilaisia lausuntoja ja ideoita.
We need to challenge conventional thinking and challenge ourselves to go outside of our comfort zone to seek diverse opinions and ideas.

toisin sanoen tuottamuksesta riippumaton vastuu, mutta se voidaan riitauttaa tietyissä olosuhteissa.
injury in CIV is also strict, e.g. a liability without fault, but it can under certain circumstances be contested.

Vain todeta,:Valmiita olette uskomuksiini vanhemmuutta riitauttaa jos luette tämän sivuston,
只是说明: be prepared to have your beliefs about parenting challenged if you read th是 site,

erikseen, voi riitauttaa sen valituslautakunnassa.
individually affected by it may challenge it before the Board of Appeal.

se voidaan riitauttaa.
it may be contested.

Vain todeta,:Valmiita olette uskomuksiini vanhemmuutta riitauttaa jos luette tämän sivuston,
取り急ぎ: be prepared to have your beliefs about parenting challenged if you read thなる site,

Kantaja riitauttaa menetelmän, jota käyttäen neuvosto on ottanut huomioon tuontimaksut
The applicant challenges the Council's method of taking account of import duties

työtovereita, joka voidaan riitauttaa hyötyä ilman rohkaistaan ja tuetaan voit.
without the benefit of colleagues who can challenge, encourage and support you.

He myös osoittavat, että on olemassa monia syitä, joiden nojalla Will voidaan riitauttaa, vaikka perilliset nimittäisivätkin.
They also show that there are many grounds under which a Will may be contested, even when heirs are named.

jotka eivät tutkittavaksi ottamisen edellytysten vuoksi voi suoraan riitauttaa yleisesti sovellettavia yhteisön toimia, voivat vedota tällaisten toimien pätemättömyyteen.
legal persons who are prevented by the conditions for admissibility from directly challenging Community measures of general application can plead the invalidity of such acts.

paitsi kuusitoista valtioiden ja alueiden(kokonaissummasta maailmankaikkeuden 52 Valtiot ja alueet) alkaen riitauttaa NPM riita maksujen 2003.
territories(out of the total universe 52 States and Territories) from a challenged under NPM dispute for payments 2003.

se näytti jonkin aikaa ikään kuin hän voi riitauttaa uudelleen Maailman Mestaruus.
it looked for a while as though he might challenge again for the World Championship.

asiakirjaa voi enää riitauttaa.
the instrument may no longer be contested.

Miksi? ja väittää rahojen kuuluvan itselleen. Hannah Keating riitauttaa omistajuutesi talosta.
Hannah Keating is contesting your ownership of the house,- Why? claiming the insurance money should go to her.

Monet enemmän kokenut pelaajia myös nauttia Loog-kitarat, riitauttaa niiden luovuutta ja ovat ihanteellisia matkustaa.
Many more seasoned players also enjoy the Loog guitars as they challenge their creativity and are ideal for travel.

syytetty voi valmistella puolustustaan tai riitauttaa ennen oikeudenkäyntiä tehdyt päätökset.
accused person to prepare his defence or challenge pre-trial decisions.

Vastaaja riitauttaa myös arvosanan, joka vastaa luokitusta hyvin korkea valitun tarjoajan osalta.
The defendant also disputes the‘Very High' rating score given by the applicant to the successful tenderer.

peruuttaa tai riitauttaa ilman pätevää syytä,
cancelled, disputed for no valid reason