SAATTAJA in English translation

• escort
• accompanied
• griever
• ngiringan

Examples of using Saattaja in Finnish and their translations into English

Saattaja lääkintäosastolle.
For escort.

Täällä saattaja 2.
This is Escort 2.

Mutta saattaja ei ollut tarpeen.
The escort was really not necessary.

Saattaja johtaa meidät Fayedin luo.
The handler will lead us to Fayed.

Teillä vain olisi hyvä olla saattaja.
It's just that you should have an escort.

Meidän on määrä tavata saattaja kolmelta.
We're scheduled to meet the emissary at 3.

Minä en ole saattaja.
I'm no sort of escort.

Myöhemmin hänet siirrettiin Saattaja Auran päälliköksi.
Then he was transferred to Jasta Over-Ost.

Hissiin mahtuu pyörätuoli ja saattaja.
The lift can accommodate a wheelchair and companion.

Minä pyydän teitä kaikkia istumaan paikoillanne, kun saattaja nousee pois koneesta.
I'm going to inconvenience you for a few moments while the escort disembarks the plane.

Heillä on saattaja!
They got an escort!

Kalautetaan häntä kivellä ja viedään hänen vyönsä. Yllätetään saattaja.
I think that we ambush the escort… we hit'em with a rock and take his belt.

Lääkäri tapettiin Pensacolassa, sitten lääkäri ja saattaja.
Then a doctor and an escort were killed.

Yllätetään saattaja.
I think that we ambush the escort.

hymyilet sittenkin kun saattaja alkaa repiä sieluasi.
when the Usher begins tearing your soul apart.

Ei, jos minulla on saattaja.
Not if I have an escort.

Ei tänä iltana, minulla on saattaja.
I have an escort. Not tonight.

Yllätetään saattaja.
I think that we ambush the escort.

Laskin polton yhteen G: hen, kun saattaja ilmestyi.
I dropped our burn to 1-g when our escort showed up.

Tietysti. Meidän on määrä tavata saattaja kolmelta.
We're scheduled to meet the emissary at 3. of course.