SALAINEN in English translation

• secret
• covert
• undercover
• confidential
• unlisted
• clandestine
• hush-hush
• classified
• hidden

Examples of using Salainen in Finnish and their translations into English

Herra Salainen agentti. Ja sinä.
Mr. Undercover Agent. And you.

Salainen avain, askel, jota ei otettu.
A hidden key, a leap not taken.

Armeija? Jokin salainen järjestö hallituksessa?
Some covert organisation within the government? The military?

Ja salainen kansio myrkystä.
And a confidential file on the toxin.

Hyvä. Onko tuo salainen henkilöllisyytesi?
Is that your, uh, secret identity? Good?

Tämä on yhä salainen operaatio.
This is still a classified operation.

Tiedän että juttu on salainen, mutta kuka oli Victor Drazen?
I know the whole thing was hush-hush, but who was Victor Drazen?

Minulla on ollut salainen suhde naimisissa olevaan toveriin.
I have had a clandestine affair with a married male Comrade.

Herra Salainen agentti. Ja sinä.
And you… Mr. Undercover Agent.

Salainen avain, askel, jota ei otettu"?
And"A hidden key, a leap not taken"?

Armeija? Jokin salainen järjestö hallituksessa?
The military? Some covert organization within the government?

Siellä tehtiin salainen maanalainen tutkimus kuusi kuukautta sitten.
There was a confidential subterranean survey Done six months ago.

Hänellä on salainen osoite.
He has an unlisted address.

Heillä on salainen ase.
Have a he/she arms secret.

Projekti on salainen.
The project is classified.

Salaseuran suuri salainen operaatio menee pieleen.
Big hush-hush cabal operation goes down.

Miksi Veronican äidillä on salainen tapaaminen Southside Serpentin kanssa.
Why is Veronica's mother having a clandestine tete-a-tete with a Southside Serpent.

Olen salainen agentti, joka valvoo teitä.
I'm undercover agent assigned to watch you.

Salainen etulinjan toimija.- Pelottoman.- Keskittyneen.
A covert front-line operator.- Fearless.- Focused.

Ja niin salainen sota jatkuu.
And so, the hidden war continues.