SALAINEN HUONE in English translation

• secret room
• hidden room
• secret rooms

Examples of using Salainen huone in Finnish and their translations into English

Tässä on salainen huone, ja tarinasta on kuusi vuotta.
And it's set six years in the past. This one also has a secret room.

Ja luulen, että salainen huone olisi löytynyt, jos sellainen olisi.
They would have found a secret room, if there actually was one. And I think.

Tritonaalin jäämiä löytyy. Salainen huone, jossa on tyhjä naulakko.
There's tritonal residue all over the house and a secret room with an empty clothes rack.

Monessako talossa on tällainen salainen huone?
How many houses are equipped with a secret room like this?

Sehän on salainen huone.
Cor blimey, a secret room.

Freestyle- parvisängystä salainen huone.
Freestyle- loft bed with a secret room.

Tarvittava valaistus asennetaan salainen huone.
The required lighting is installed in a secret room.

Siellä on salainen huone.
It's a room, a secret room.

Ehkä täällä on salainen huone.
Maybe there's a secret compartment.

Täällä on oltava salainen huone.
I bet there's some kind of secret room.

Mitä sinä… Kaverilla on salainen huone, oikea Burleigh-pyhättö.
Wh… what are you… the guy's got a secret room that's a shrine to Burleigh.

Täällä on salainen huone.
I bet there's some kind of secret room.

KGB poistui hotellista Viron jälleenitsenäistyttyä vuonna 1991, mutta salainen huone paljastui vasta vuonna 1994.
The KGB left the hotel in a hurry right before the independence of Estonia in August 1991, but the secret rooms were not found until 1994.

Väitätkö, ettei sinua yhtään haittaa vaikka hän käyttää taas taikuutta tai että hänellä on tämä salainen huone?
So are you telling me that it doesn't bother you at all that he's using magic again? Or that he has this…? This room hidden?

Hän sanoo, että lääkärillä oli salainen huone kellarissa,- missä kokeet jatkuivat Marcusilla ja muilla.
He says the doctor had a secret room in the basement where the experiments continued on Marcus and others.

Tämä on maan salaisin huone, mutta vartijat puuttuvat, kuten näkyy.
It's probably the most secret room in the whole country, but, you see, no guards.

Tarkoitatko salaista huonetta?
Like a secret room?

Sillä on salaisia huoneita, taikalukkoja.
He has, uh… secret rooms, magic locks.

Salaisen huoneeni.
My secret room.

Hänellä on… Salaisia huoneita, taikalukot.
Secret rooms, magic locks. You know, he has, uh.