SAMA VOIMA in English translation

• same power
• same force
• is the same strength

Examples of using Sama voima in Finnish and their translations into English

Ja tekee meistä itsekkäitä, häijyjä ja epäileviä. Se sama voima tuhoaa tosirakkauden,
Petty and suspicious. It's the same force that destroys true love

häijyjä ja epäileviä. Se sama voima tuhoaa tosirakkauden, tukee keskinkertaisia pareja.
petty and suspicious. It's the same force that destroys true love.

häijyjä ja epäileviä. Se sama voima tuhoaa tosirakkauden, tukee keskinkertaisia pareja.
makes us selfish, It's the same force that destroys true love petty and suspicious.

Ja tekee meistä itsekkäitä, häijyjä ja epäileviä. Se sama voima tuhoaa tosirakkauden,
It's the same force that destroys true love

sanoi heille:"sama voima, joka esti norsu pääsemästä Mekka on nyt estää meitä", jolloin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)
told them,"The same Power that prevented the elephant from entering Mecca is now preventing us," whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Mitä jos käytän samaa voimaa antaakseni heille toivoa?
What if I use that same power to heal them?

Jollakulla on samat voimat kuin Elsalla. Ehkä jälki jäi.
If whoever cursed Marian has the same powers as Elsa, maybe they left a trail.

Voin käyttää samaa voimaa antaakseni heille toivoa?
What if I use that same power to heal them?

Sinulla on samat voimat kuin toisella Buulla!
You do have the same powers as the other Buu!

Parlamentilla ei ollut silloin samaa voimaa tai arvovaltaa, joka sillä on tänään.
In those days Parliament did not have the same power or prestige that it has today.

Tunnen sisälläni… tuon saman Voiman.
The same Force. Inside me.

Samoja voimia,- jotka tappoivat suloisen vaimosi.
The same forces that killed your sweet wife.

Hänellä on samat voimat kuin sisarellasi Karalla.
She has the same powers as your sister Kara.

Sillä ei ole samoja voimia.
It doesn't have the same power anymore.

Tunnen sisälläni… tuon saman Voiman.
Inside me… the same Force.

Samojen voimien armoille joutuivat myös Alcatrazin karkurit.
The same forces that those who tried to escape from Alcatraz encountered.

On samat voimat kuin Ethanilla.
Has the same powers as Ethan.

Kohtauksella ei olisi samaa voimaa.
And the scene wouldn't have the same power.

Tunnen sisälläni… tuon saman Voiman.
Inside me that same Force.

Sillä on samat voimat kuin Teräsmiehelläkin.
He has all the same powers as Superman.