SAME POWERS in Finnish translation

• samat voimat
• samat valtuudet
• sama toimivalta
• samat toimivaltuudet

Examples of using Same powers in English and their translations into Finnish

with, it seems, the same powers as Supergirl.
jolla on ilmeisesti samat voimat kuin Supertytöllä.

and who have the same powers and uniform as their regular colleagues.
ja joilla on samat valtuudet ja univormu kuin kollegoillaan.

they have got that power within themselves, same powers.
he ovat saaneet sen voiman sisälleen, samat voimat.

The Presidium is the Council's supreme decision-making body when the Plenary is not sitting and has the same powers as the Plenary.
Puheenjohtajisto on neuvoston ylin päättävä elin, kun yleiskokous ei ole koolla, ja sillä on tällöin samat valtuudet kuin yleiskokouksella.

ECA shall exercise the same powers over the trust fund as they do in respect of other actions carried out by the Commission.
Euroopan petostentorjuntavirastolla ja tilintarkastustuomioistuimella on erityisrahaston osalta samat valtuudet kuin muiden komission toteuttamien toimien osalta.

The powers that supported Mr. Roosevelt were the same powers I fought against, out of concern for the fate of my people, and out of deepest inner conviction.
Herra Rooseveltia kannattavat voimat olivat juuri samoja voimia, joita vastaan minä kansani kohtalon takia ja sisimmästä vakaumuksestani taistelin.

The Commission's internal auditor shall exercise the same powers over the Joint Undertaking as those exercised in respect of the Commission.
Komission sisäisellä tarkastajalla on yhteisyrityksen suhteen samat valtuudet kuin komission suhteen..

think, and feel for ourselves, we're now giving robots those same powers.
ajattelemaan- opetamme nyt roboteille samoja taitoja. Mihin se lopulta johtaa?

local authorities having the same powers.
paikallisviranomaiset, joilla on sama oikeus.

The Commission should consequently have the same powers when dealing with an intra-Community co-operation between airlines than with co-operation agreements between a Community company
Näin ollen komissiolla olisi oltava samat valtuudet, kun se käsittelee lentoyhtiöiden yhteisön sisäistä yhteistyötä ja kun se käsittelee yhteisöstä olevan yrityksen

we at least have the same powers to deal with human disease as animal disease.
meillä on vähintään samat valtuudet käsitellä ihmisten sairauksia kuin eläintauteja.

The Commission does not enjoy the same powers here as it does over Investment,
Komissiolla ei ole tässä yhteydessä samanlaisia valtuuksia kuin investointeihin liittyvissä kysymyksissä,

the Board of Appeal, which enjoys the same powers in determining an appeal as the examiner, simply to reject
jolla on valituksesta päättäessään sama toimivalta kuin tutkijalla, ei voinut hylätä asetuksen N:

the Court of Justice shall have the same powers as if those elections had been held pursuant to Article 31(1) of the Act of Accession.
yhteisön tuomioistuimella on samat toimivaltuudet kuin liittymisasiakirjan 31 artiklan 1 kohdan mukai sesti järjestetyissä vaaleissa.

So the same Power has now been awakened in the Paramachaitanya.
Sama Voima on nyt herännyt Paramachaitanyassa.

The same power as you.
Sama voima kuin sinulla.

It doesn't have the same power anymore.
Sillä ei ole samoja voimia.

Because I have the same power as Jones and Noah, yes.
Minulla on sama voima kuin Jonesilla ja Noah'lla.

It doesn't have the same power anymore.
Sillä ei ole enää samoja voimia.

The same power as Merlin?
Sama voima kuin Merlinillä?