SELVITIN in English translation

• i found out
• i figured out
• i discovered
• i solved
• i cleared
• i explained
• i worked out
• i have determined
• i sorted
• i uncovered
• i deciphered

Examples of using Selvitin in Finnish and their translations into English

Koska selvitin totuuden.
Because I discovered the truth.

Kun olin etsivä, selvitin kaksi suurta tapausta, ja voitin kolme palkintoa loistavuudesta.
When I men a detection, I solved two major cases,\Nand won tdraa awards for asoallanos.

Selvitin kaiken.
I cleared it all.

Kun selvitin, mitä hän oli tekemässä.
When I found out what he was doing.

Henkilöllisyyteni- Ei! Selvitin, kuinka hän varasti.
I figured out how she stole my identity.

Selvitin sen.
I sorted it.

Niinkö? Selvitin, että siinä on loitsu.
I have determined, though, that there is definitely Yeah.

Selvitin vihjeen.
I solved the clue.

Selvitin tämän Kansallisen tiedustelun päällikön kanssa.
I cleared this with the director Of national intelligence.

Koska selvitin, missä polttokennoja säilytetään. Harmi, ettet pysty samaan.
Because I discovered where the fuel cells are kept. Too bad you can't ride the pipes with me.

Selvitin miksi Liitto on kiinnostunut Sarkista.
I found out why The Covenant is interested in Sark.

Selvitin nykypäivän fysiikan suurimmat ongelmat.
I figured out the biggest problems in physics today.

Niinkö? Selvitin, että siinä on loitsu.
Yeah. I have determined, though, that there is definitely.

Selvitin totuuden ennen
I uncovered the truth before he claimed the throne,

Selvitin, että arsenikki vaikuttaa kymmenessä minuutissa.
I discovered that arsenic takes ten minutes to take effect.

Ongelmani selvitin Valon näen nyt.
I solved my problems and I see the light♪.

Kerro Marthalle, että selvitin asian.
Tell Martha I sorted it, though.

Selvitin missä Boone on.
I found out where Boone is.

Selvitin numeron, johon Kate soitti koneesta.
I deciphered the phone number that Kate dialed from the plane.

Ja selvitin pari juttua.
And I figured out some stuff.