Examples of using Sen eri in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä eläisin sen eri tavalla. Niin.
Yeah. I would do it different.Kuvittelin sen eri tavalla. Kolme! Jes!
Three! Yes! That was different than I had in my head!Ihmiset kestävät sen eri tavalla.
Everyone takes that different.Hän muisti sen eri tavalla.
But he remembered it different.Minä eläisin sen eri tavalla.
I would do it different.Kerron sen eri tavoilla.
I tell it many different ways.Kuulisit sen eri lailla nyt, ja kaikki olisi hyvin. Olen pahoillani.
Somehow you will hear it differently this time and everything will be all right.Jokainen kokee sen eri tavalla.
Olisin ehkä voinut tehdä sen eri tavalla.
Maybe I could have done it different.Laajentunut Euroopan unioni tarvitsee näkyvyyttä sen eri maantieteellisillä alueilla.
The enlarged European Union needs visibility in its various geographical regions.Pelin kehittäjä yritti yhdistää sen eri käyttöjärjestelmissä.
Game Developer tried to combine it with a variety of operating systems.Niin. Minä eläisin sen eri tavalla.
Yeah. I would do it different.Hyvin metallia. Minä olin laittanut sen eri tavalla.
It's different than how I had it. Warrior outcast"… Very Metal.Hyvin metallia. Minä olin laittanut sen eri tavalla.
It's different to how I had it. Warrior outcast"… Very Metal.Mutta hän muisti sen eri tavalla.
But he remembered it different.Jos aion tappaa hänet joudun tekemään sen eri sauvalla.
If I am to kill him I must do it with another's wand.Jos joutuisin tekemään tämän kaiken uudestaan,- tekisin sen eri lailla, käsitätkö?
If I had to Liittyykö neuvostoon ja sen eri kokoonpanoihin epäselvyyttä? Tähän seikkaan viittasi muun muassa herra Brinkhorst?
Is there confusion between the Council and its various formations, as mentioned by Mr Brinkhorst and other speakers?Pimeää työntekoa sen eri esiintymismuodoissa olisi torjuttava tehokkaasti toteuttamalla ehkäiseviä toimenpiteitä,
Undeclared work and illegal employment in its different dimensions should be effectively combated via preventive measures,Lisäksi on klassinen museo majoittua tornissa sen eri kunnianosoituksia Columbus
Moreover, there is a classic museum accommodated inside the tower with its various tributes to Columbus
