SIDOSRYHMILLE in English translation

• stakeholders
• interested parties
• interest groups
• stakeholder

Examples of using Sidosryhmille in Finnish and their translations into English

Iisacuksen kick off-tilaisuus sidosryhmille pidettiin marraskuun puolessa välissä Helsingissä.
The Isaacus launch event for stakeholders was held in mid-November in Helsinki.

Ymmärrettävä sidosryhmille, 5. julkinen, 6. ulkoisesti tarkastettu, 7.
Comprehensible for stakeholders, 5. public, 6. externally audited, 7.

Koulutuspolitiikkaa koskevien hankkeiden tuloksista tiedottamista vertikaalisesti sidosryhmille voitaisiin parantaa.
The vertical communication of the results of the POMs to stakeholders should be improved.

Yritys on vastuussa tiedottamisesta sidosryhmille.
The company is responsible for information provided to stakeholders.

Tämä on tärkeä tieto sidosryhmille ja velkojille.
This is vital information for shareholders and creditors.

Ne ovat auttaneet yhteisen lähestymistavan muodostamisessa siihen, miten luokittelun tulokset esitetään sidosryhmille.
These have helped establish a common approach to presenting referencing results to stakeholders.

Tässä ehdotuksessa esitetyillä muutoksilla halutaan taata oikeusvarmuus sidosryhmille.
The amendments in this proposal are aimed at guaranteeing legal certainty for stakeholders.

Palkka- ja palkkiopolitiikasta olisi annettava riittävästi tietoja sidosryhmille selkeällä ja helposti ymmärrettävällä tavalla.
Remuneration policy should be adequately disclosed to stakeholders in a clear and easily understandable way.

Ne eivät raportoi erikseen sidosryhmille.
They do not report separately to stakeholders.

Samanlainen kyselylomake osoitettiin sidosryhmille.
A similar questionnaire was addressed to stakeholders.

Yksinkertaistamisessa olisi otettava huomioon myös viranomaisille ja sidosryhmille aiheutuva hallinnollinen taakka.
Simplification should also take into account the administrative burdens on public authorities and on stakeholders.

Romanien osallisuutta käsittelevä eurooppalainen foorumi tarjoaa edelleenkin sidosryhmille keskusteluareenan.
The European Platform for Roma Inclusion will continue to provide a forum for stakeholders to exchange views.

HKScan julkaisee vaihtoehtoisia tunnuslukuja antaakseen relevanttia tietoa sidosryhmille.
HKScan discloses alternative performance measures(APM) to give relevant information to stakeholders.

GAARNin päätelmät ja parhaat käytännöt raportoidaan ECHA-NMWG: lle ja esitetään sidosryhmille.
Conclusions and best practices from GAARN are reported to ECHA-NMWG and shared with stakeholders.

Design Commons on suunnattu luovien alojen toimijoille ja niiden sidosryhmille.
It is targeted at creative professionals and their stakeholder groups.

Näin varmistetaan johdonmukaisuus välineiden välillä ja tehdään järjestelmistä sidosryhmille helpommin ymmärrettäviä.
It ensures coherence between the instruments and makes the schemes more easily understandable for stakeholders.

Toinen keskeinen hankkeen hallintoon liittyvä toimi on hankkeen sidosryhmille tiedottaminen.
Other key action related to project management governance will be communication with stakeholders on the project portfolio.

Että nämä ovat tärkeitä kysymyksiä sidosryhmille.
The Commission takes note that this is a major concern of the stakeholders.

joilla selkeytetään sidosryhmille soveltamisen rajat.
which will clarify to interested parties the limits which apply.

Esitettiin helposti ymmärrettävässä ja selkeässä muodossa sidosryhmille.
Presented to stakeholders in an accessible and clearly written formats.