SIHTEERIT in English translation

• secretaries
• secretary

Examples of using Sihteerit in Finnish and their translations into English

Olen eri mies pöydän takana, kuten sihteerit voivat kertoa.
I'm a different man behind a desk, as any stenographer can tell you.

varapuheenjohtajat ja sihteerit.
including chairman and his deputy.

Oletteko te Julian sihteerit?
but are you the Secretaries of Juliet?

Sisäköt, tarjoilijat, kokit, sihteerit, hierojat, lastenhoitajat. Jopa se nainen, joka leikkaa kanarialinnun kynnet.
Maids, serving wenches, cooks, typists, masseuses, even the lady that comes to clip the canary's claws.

Henkilöstön jäsenet, Euroopan parlamentin jäsenet ja sihteerit ovat kaikki tehneet kovasti töitä valiokunnissa ja parlamentissa.
Members of staff, Members of the European Parliament and secretariats have all worked hard in the committees and in Parliament.

ja palkkaa sihteerit. Sitten hän käskee sihteerien käyttää niitä paperiliittimiä.
then hires the secretaries… and then he tells the secretaries… to use the paper clips.

sai juuri luettua Rakkauden Sivut,- koska sihteerit pakottivat hänet liittymään Oprahin kirjakerhoon.
in true love and finished reading"The Notebook"'cause the secretaries bullied him into joining Oprah's Book Club.

siirtyy hänestä ylätasolle, jossa sihteerit työskentelevät. Sihteerien alapuolella on evoluution seuraava taso.
where the secretaries work, and then below the secretaries at the next level of evolution.

ohjelmaa voidaan tehokkaasti käyttää lähes kuka tahansa- mistä sihteerit ja juniorit päälliköille tietohallinnon.
the program can be efficiently used by nearly anyone- from secretaries and juniors to heads of IT departments.

1902-1914, hän oli yksi niistä sihteerit British Association.
he was one of the Secretaries to the British Association.

Hän kutsui myös Eva Braunin ja sihteerit sekä yhä Berliinissä olleen kokkinsa.
It ordered to search Eva Braun and the secretaries e the cook who cooked for it and still was in Berlin.

Hän pyysi paikalle Eva Braunin ja sihteerit sekä keittäjänsä, joka oli vielä Berliinissä.
he sent for Eva Braun and the secretaries and for the cook who was still in Berlin who cooked for him.

puhuvat siitä- parturit, sihteerit, upseerit, vaununajajat,
each of his barbers, of his secretaries, officers, drivers,

Muutos ohjaa energia ja maatalous osastojen sihteerit ja luoda yleiset biomassan metsäenergia
The amendment directs the secretaries of both the Energy and Agriculture departments

Teemaan sihteerit olemassa muutamia muita juttuja, jotka otetaan huomioon erikoisuus, että työmäärä sihteeri ei jää riittävästi aikaa antaa vaikutelman,
On the theme of the secretaries there are a few other stories that take into account the peculiarity that the work load of the Secretary does not allow sufficient time to give the appearance,

Bormann, sihteerit ja useat upseerit.
Goebbels and his family, the secretaries, and several military officers.

Puheenjohtajalle ja sihteerille olisi ilmoitettava tästä kirjallisesti ennen kokousta.
The Chairman and the Secretary should be informed in writing before a meeting.

Sanoit hänen sihteeriään Margaretia rumaksi ämmäksi.
You called his secretary Margaret a hatchet-faced bitch.

Toimittajia, sihteerejä ja muita piirtäjiä.
Editors, secretaries, other sketch artists.

Yhden kerran sihteeriltä paloivat hihat.
One time, the secretary got upset.