SINUA ON VAROITETTU in English translation

• you have been warned
• you been told
• i warned you
• you're on notice

Examples of using Sinua on varoitettu in Finnish and their translations into English

Sinua on varoitettu peukaloimasta peruskoodiamme, tohtori.
Youve been warned about tampering with our base code, Doctor.

Sinua on varoitettu.
You been warned.

Crawford, sinua on varoitettu. Herra.
Mr Crawford, you were warned.

Sinua on varoitettu, senaattori.
You were warned, senator.

Sinua on varoitettu.
You were warned.

Jos olet yhä täällä huomenna, sinua on ainakin varoitettu.
You're still here tomorrow, don't say I didn't warn you.

Herra. Crawford, sinua on varoitettu.
Mr. Crawford, you were warned.

Sinua on varoitettu tästä."La Fin Absolue De Monde" ei ole tavallinen filmi.
But you have been warned about this. La Fin Absolue du Monde is no ordinary film.

Teitä on varoitettu, pysykää poissa ruumiin luota!
Stay away from the body! You have been warned!

Teitä on varoitettu hajottamasta juttua joka suuntaan.
You have been warned about riding off in all directions.

Teitä on varoitettu. Ja sinä, herra.
And you, sir, be warned.

Teitä on varoitettu, nyt kertokaa muille!
You have been warned, now tell others!

Teitä on varoitettu.
You were warned.

Kieltä keneltäkään tiloissamme. Teitä on varoitettu. En siedä loukkaavaa.
Be warned, I do not stand for offensive language in Aurora House.

Teitä on varoitettu.
You have been warned.

Teitä on varoitettu, rakkaat juutalaiset.
You were warned Gentlemen of the Jews.

Selittäkää, mutta teitä on varoitettu.
But be warned. Explain yourself.

Teitä on varoitettu.
Well… You have been warned.

Ja sinä, herra. Teitä on varoitettu.
And you, sir, be warned.

Teitä on varoitettu, rakkaat juutalaiset.
You have been warned, dear Jews.