SINULLE VAIKEAA in English translation

• hard for you
• difficult for you
• tough on you

Examples of using Sinulle vaikeaa in Finnish and their translations into English

Ei uskoisi minkään olevan sinulle vaikeaa.
Wouldn't think that anything was hard for you.

Tiedän, että se on sinulle vaikeaa.
I know it's difficult for you.

Tiedän, että tämä on sinulle vaikeaa, Christian.
I know this is hard for you, Christian.

Luottaminen on sinulle vaikeaa.
Trust is difficult for you.

Tiedän, että se on sinulle vaikeaa.
I know that's hard for you.

Tämä on varmasti sinulle vaikeaa.
This must have been difficult for you.

Se on sinulle vaikeaa.
It must be hard for you.

Että se on sinulle vaikeaa.
That's hard for you.

Tämän täytyy olla sinulle vaikeaa.
I understand this must be difficult for you.

Ja tiedän, että tämä on sinulle vaikeaa.
And I know this is difficult for you.

Sen ei pitäisi olla sinulle vaikeaa.
Shouldn't be too hard for you.

Tiedän tämän olevan sinulle vaikeaa.
I know this is difficult for you.

Tiedän, että se oli sinulle vaikeaa, koska.
I know it was hard for you because… well.

Ymmärrän, että tämä on sinulle vaikeaa.
I sympathize that this is gonna be difficult for you.

Onko se sinulle vaikeaa?
Will it be hard for you?

Onko se sinulle vaikeaa?
Is that hard for you?

Oliko se sinulle vaikeaa?
Was it hard for you at first?

Ymmärrän kyllä, että tämä on sinulle vaikeaa, mutta mitä minä sanoin?
I understand that this is tough for you. But what did I tell you?.

Ymmärrän, että tämä oli sinulle vaikeaa,- mutta Hassanin tyttären uhraaminen oli välttämätöntä.
I realize this was very difficult for you, but Hassan's daughter was a necessary sacrifice.

Tämä on varmasti sinulle vaikeaa. Panostit kirjaan paljon.
I'm sure it's been difficult for you, with all of the effort you put in.