SIVUVAIKUTUSTEN in English translation

• side effects
• side-effects

Examples of using Sivuvaikutusten in Finnish and their translations into English

Interaktiot, jotka lisäävät metyyliprednisolonin sivuvaikutusten riskiä.
Interactions that increase the risk of side effects from methylprednisolone.

Näin ollen on mahdollista vähentää sivuvaikutusten riskiä Xenicalin.
Thus it is possible to reduce the risk of side effects of Xenical Generic.

Älä ylitä suositeltua annosta välttääksesi sivuvaikutusten pahenemisen.
Do not exceed the recommended dose to avoid aggravation of side effects.

Keskustele lääkärisi kanssa ennen tämän lääkityksen käyttöä ja keskustele sivuvaikutusten riskistä.
Consult your physician before using this medication and discuss the risk of side effects.

Hormonaalisen taustan normalisoimiseksi ja hormonaalisten lääkkeiden sivuvaikutusten vähentämiseksi asiantuntijat määrittävät Veroshpironin.
To normalize the hormonal background and reduce the side effects of hormonal drugs, experts prescribe Veroshpiron.

Alkoholin liiallinen käyttö voi lisätä lääkkeen sivuvaikutusten riskiä.
Excessive use of alcohol may increase the risk of side effects of the medication.

Jos käyttäjät pysyvät suositellulla annoksella, sivuvaikutusten vaara on vähäinen.
If users stay within the recommended dose, the risk of side-effects are low.

Mutta kuitenkin, monet ihmiset eivät uskalla ottaa tavanomaisia lääkkeitä sivuvaikutusten vuoksi.
But, nevertheless, many people are afraid to take conventional medications because of side effects.

Yhteisvaikutukset, jotka lisäävät muiden lääkkeiden sivuvaikutusten riskiä.
Interactions that increase the risk of side effects from other drugs.

Annoksen lisääminen lisää sivuvaikutusten riskiä.
Increasing the dosage increases the risk of side effects.

Mg päivässä ei ole harvinaista, mutta tämä lisää sivuvaikutusten riskiä.
Mg per day is not uncommon, but this will increase the risk of side effects.

Tällä tavalla saavutat paremman lääkkeen imeytymisen ja minimoi sivuvaikutusten todennäköisyyden.
In this way, you will achieve better absorption of the medication and minimize the likelihood of side effects.

Lääkärit kuitenkin nostavat yleensä hitaasti annosta sivuvaikutusten riskin minimoimiseksi.
However, physicians will normally slowly increase the dose in order to minimize the risk of side effects.

Audrey testasi armeijan uutta vedenpuhdistuspilleriä hiirillä, sivuvaikutusten varalta.-Onpa mukavaa.
Audrey was testing a new military water purification tablet on mice for side effects.

Ja hänellä on täysi valta yrityksestä, joka kamppailee sivuvaikutusten takia.
And she has full control over a firm that's struggling due to side effects.

Levitran tärkein etu on sivuvaikutusten käytännön puuttuminen verrattuna Cialis ja Viagra.
The main advantage of Levitra is the practical absence of side effects, in comparison with Cialis and Viagra.

Mahdollisten sivuvaikutusten välttämiseksi lääkäri on velvollinen suorittamaan potilaan alustavan täydellisen diagnostisen tutkimuksen.
To avoid possible side effects, the doctor is obliged to conduct a preliminary full diagnostic examination of the patient.

Kielteisten sivuvaikutusten välttämiseksi molemmissa direktiiveissä asetetaan kestävyysvaatimukset, jotka biopolttoaineiden ja bionesteiden on täytettävä,
To avoid possible negative side-effects, both directives impose sustainability criteria that biofuels

Bumetanidin yliannostuksen tai sivuvaikutusten välttämiseksi tämän lääkkeen käyttöohjeissa on tiettyjä merkkejä.
To avoid overdose or side effects of Bumetanide, the instructions for use of this drug has certain indications.

Lääkkeen sivuvaikutusten katsottiin olevan hallittavissa, ja ne olivat yleensä lieviä tai kohtalaisia.
The side effects of the medicine were considered to be manageable and were generally mild or moderate.