SOPIMUKSEEN in English translation

• agreement
• treaty
• deal
• contract
• pact
• convention
• arrangement
• settlement
• agreements

Examples of using Sopimukseen in Finnish and their translations into English

Se kuuluu sopimukseen, jonka Logan ja Suvarov allekirjoittivat.
It's part of the treaty that Logan and Suvarov signed.

Se viittaa Jumalan ja ihmisen väliseen sopimukseen. Ajan vartijan sopimukseen.
It references a pact between God and man, the pact of time's custodian.

Kilpailusta vastaava komissaari Mario Monti suhtautui sopimukseen myönteisesti ja totesi.
Competition Commissioner Mario Monti welcomed the settlement saying.

Teidän on päästävä sopimukseen.
You need to reach an agreement.

Ja Sprimpin sopimukseen kuuluu, ettei heidän aikanaan muilla lavoilla soiteta.
And sprimp's contract requires all other stages.

Se kuului sopimukseen Atwoodin kanssa.
That was a business arrangement with Atwood.

Tartu sopimukseen, Harvey.
Take the deal, Harvey.

Että jäsenvaltiot pääsevät sopimukseen, mutta emme hinnalla millä hyvänsä.
We shall help the Member States to reach agreements, but not at any price.

Tarvitsee vain tarkastella Lissabonin sopimukseen liittyviä prosesseja ja menetelmiä.
You only need to look at the processes and procedures relating to the Treaty of Lisbon.

Ensinnäkin olen tyytyväinen Euro Plus-sopimukseen, mikä on myönteinen toimenpide.
First, to welcome the birth of the Euro Plus Pact, which is a welcome event.

yrittäen päästä sopimukseen.
still trying to reach a settlement.

Olen, ja luulen, että voimme päästä sopimukseen.
And I think we can reach a very nice agreement.

Sopimukseen kanssani tarvitaan enemmän kuin suudelma. Hienoa.
A contract with me will take more than a kiss. Fine.

Se kuului sopimukseen Atwoodin kanssa.
Arrangement with Atwood. That was a business.

Koska siinä viitataan toistuvasti Lissabonin sopimukseen.
Because it makes repeated references to the Lisbon Treaty.

Seikat, joista jäsenvaltiot ovat jo päässeet sopimukseen, koskevat muun muassa seuraavaa.
The aspects which member states have already reached agreements on include.

Italia liittyi sopimukseen 1937.
Italy joined the Pact in 1937.

Joten ehkä pääsemme sopimukseen.
So maybe we can make a deal.

Suostukaa sitten sopimukseen.
Then take the settlement.

Eilen he pääsivät sopimukseen.
Yesterday, they managed to reach an agreement.