SULKEMISET in English translation

• closures

Examples of using Sulkemiset in Finnish and their translations into English

Seitsemän viraston sulkeminen ja yksittäisten virastojen hallinnollisten tehtävien yhdistäminen.
The closing of seven agencies and the merging of the administrative tasks of individual agencies.

Myös lasten jalkineiden sulkeminen tullien ulkopuolelle on mielestäni perusteetonta ja käsittämätöntä.
The exclusion of children's shoes seems to me to be unjustified and incomprehensible.

Sulkemisen toteuttavat kuitenkin todennäköisesti suurista vanhoista jäsenvaltioista peräisin olevat yritykset.
Closure, however, is likely to be carried out by companies from the large, old Member States.

Koulujen sulkemista täytyy harkita.
We need to consider closing schools.

Pelkkä Greytraden sulkeminen oli suuri voitto FBI: lle.
Guys, simply shutting down Greytrade was a big win for the bureau.

Tilin sulkeminen on tilin elinkaareen liittyvä normaali tapahtuma.
To close an account is a normal event in a lifecycle of an account.

Olin palaamassa naisporttolan sulkemisesta, kun sanoin kuljettajalleni.
I was just going home from closing a woman brothel when I told my driver.

Rajojen sulkeminen, ihmisten käännyttäminen tai siirtolaisten valikoiminen eivät ole ratkaisuja.
The answer is not to close the borders, to send people back or‘selective immigration.

Toiseksi sulkemiseen myönnettävän tuen päättymispäivämäärästä on keskusteltu.
Secondly, an end date for the closure aid has been discussed.

Tehtaan sulkeminen tuli maksamaan 87 000 dollaria ja rapiat.
Shutting down the mill cost us $87,000 and change.

Ei ole sulkemista, ei toipumista.
There's no closure, no recovery.

Maaperän sulkeminen on miltei peruuttamatonta.
Soil sealing is almost irreversible.

Pienien teurastamoiden sulkemista on jälleen tarkasteltava uudelleen.
The closure of small abattoirs again needs to be reviewed.

Sen sulkeminen on nyt Yhdysvaltojen asia.
Its closure is now a matter for the United States.

Yhteyksien sulkemista protokollan% 1 avulla ei tueta.
Closing connections is not supported with the protocol %1.

Useimmat Ingalinan sulkemista koskevat hankkeet on toteutettu
Most of the projects concerning the closure of Ignalina have been implemented

Sulkeminen julkisten etuuksien,
Exclusion from entitlement to public benefits,

Kuumenna sulkemista kone laukku,
Heat sealing machine bag,

Sulkeminen rypäleet on jo kesäkuun lopussa tänä vuonna ovat olleet.
The closing of grapes is already the end of June this year have been.

Miten ratkaisen Mail-sovelluksen sulkemisen ongelma iPhone/ iOS: ssä?
How do I resolve the issue of closing the Mail application on iPhone/ iOS?