SUOSITTELETTE in English translation

• do you recommend
• would you recommend
• you are recommending
• do you suggest
• you will recommend

Examples of using Suosittelette in Finnish and their translations into English

Mitä lennon suosittelette Im Manilla.
What flight you recommend Im from manila.

Mitä suosittelette minun tekevän?
What do you advise me to do?.

Jos suosittelette niin… Luotamme teihin.
We trust you. If it's what you recommend.

Jos suosittelette niin… Luotamme teihin.
If it's what you recommend, we trust you..

Mitä riisiä suosittelette? Hei!
Could you recommend some rice? Hello!

Mitä riisiä suosittelette? Hei?
Hello! Could you recommend some rice?

Mitä suosittelette? James Joycea tai Dostojevskiako?
James joyce, dostoyevsky? what kind of material do you recommend,?

Sushi poika, mitä suosittelette tänään?
Sushi boy, what is recommended today?

To Ohjelma äänenvoimakkuuden säätö omalle MP3 suosittelette?
To program volume control for my MP3 you recommend?

En minä tiedä. Mitä suosittelette?
I don't know, whatever you recommend.

Haluaisimme pullon Sauvingon Blanc-viiniä, mitä vain suosittelette.
we would like a bottle of Sauvignon Blanc, whichever you recommend.

Selvä. Mitä aikaa suosittelette?
Wh-What's time do you recommend? Okay,?

Mitä suosittelette?
What's good?

Minua ilahduttaa sekin, että suosittelette esittelijänä ehdotuksen hyväksymistä.
I am also pleased that you, as rapporteur, recommend approval of the proposal.

Suosittelette! Asioiden nykyisen tilan takia,
The way things are now,

Yhteisen turvapaikkastrategian kehittäminen on aloitettava alusta, koska se, mitä suosittelette, ei toimi valtioissa, joihin ongelma kohdistuu.
We must develop a common asylum strategy from scratch, because what you are recommending will not work in the countries that are affected.

jatkaa kasvamistaan, voitteko vahvistaa, että suosittelette myös määrärahojen kasvattamista?
can you confirm that you will recommend that the budget will also continue to grow?

Jututin tuttua vartijaa ja sanoin, että suosittelette hänelle palkankorotusta, jos hän auttaa meitä.
If he helped us, so he did. told him you would recommend a bump in his pay grade I know.

Arvoisa Pittella, tämän vuoksi lupaan teille, että se, mitä ehdotatte ja suosittelette, on varmasti tämän yhteenkuuluvuutta käsittelevän kertomuksen
This is why, Mr Pittella, what you are suggesting and recommending will, I promise you, be very useful

Ajattelin, että suosittelette meille nyt appelsiineja,
I thought you would be encouraging us to eat oranges,