DOSTOYEVSKY in Finnish translation

• dostojevski
• dostojevskia
• dostojevskin
• dostojevskiä

Examples of using Dostoyevsky in English and their translations into Finnish

Okay, Dostoyevsky, what does it say?
No Dostojevski, mitä siinä lukee?

It took inspiration from Russian writers such as Fyodor Dostoyevsky.
Sen aiheena on venäläinen kirjailija Fjodor Dostojevski.

Isn't Dostoyevsky the most amazing, poignant, talented writer?
Liikuttavin, lahjakkain kirjailija? Eikö Dostojevski olekin uskomattomin?

I could have been- a Schopenhauer, a Dostoyevsky.
Olisin voinut olla Schopenhauer, Dostojevski.

Chicken Kiev.- Good. Dostoyevsky.
Hyvä.- Kiovan kanaa. Dostojevski.

It's getting denser than Dostoyevsky.
Se on tiiviimpi kuin Dostojevski.

Chicken Kiev.- Good. Dostoyevsky.
Kiovan kanaa.- Hyvä. Dostojevski.

Dostoyevsky had his virtues, too.
Dostojevskilla oli myös hyvät puolensa.

The origins of storytelling stuff like Greek myths, Dostoyevsky.
Tarinankerronnan alkuperiin, kuten Kreikan myytteihin, Dostojevskiin-.

Like Greek myths, Dostoyevsky, The Sopranos. the origins of storytelling stuff.
Tarinankerronnan alkuperiin, kuten Kreikan myytteihin, Dostojevskiin-.

Have you ever read"crime and punishment"? Dostoyevsky?
Oletteko koskaan lukenut Dosto- jevskin Rikosta ja rangaistusta?

James joyce, dostoyevsky? what kind of material do you recommend,?
Mitä suosittelette? James Joycea tai Dostojevskiako?

You would have to ask Dostoyevsky.
Sitä pitää kysyä Dostojevskiltä.

we learn that Dostoyevsky was inspired by the true account of Pierre Francois Lacenaire,
käy ilmi, että Dostojevskia inspiroi oikean elämän Pierre Francois Lacenaire,

I could see Dostoyevsky. I could see Victor Hugo,
Näin Hueyn, näin Dostojevskin näin Victor Hugon ja Emile Zolan,

Well, we learn that Dostoyevsky was inspired by the true account in the introduction to the third edition,
Ranskalainen runoilija ja murhaaja. käy ilmi, että Dostojevskia inspiroi oikean elämän Pierre Francois Lacenaire,

Fyodor Dostoyevsky, Richard Brautigan
Fjodor Dostojevskin, Charles Dickensin,

Fyodor Dostoyevsky, Ivan the Terrible and Leo Tolstoy.
Fjodor Dostojevskista ja Lev Tolstoista.

Dostoyevsky.- Is that good?
Dostojevski. Onko se hyvä?

Good. Dostoyevsky.- Chicken Kiev.
Dostojevski. Hyvä.-Kiovan kanaa.