SUURIN TALOUS in English translation

• largest economy
• biggest economy

Examples of using Suurin talous in Finnish and their translations into English

Koskaan ennen uudella ajalla maailman suurin talous ei ole ollut kehitysmaalla,
Never before in the modern era has the largest economy in the world been that of a developing country,

Koska EU: n on maailman suurin talous, sisämarkkinoiden toteuttaminen on keskeistä, jotta kansalaisille ja yrityksille voidaan antaa luottamuksen
As Europe is the largest economy in the world, implementing the Single Market is key to giving citizens

tältä osin olin pettynyt myös siihen, että, vaikka olemme suurin talous, Maailman talousfoorumissa oli hyvin vähän osanottajia Euroopan parlamentista.
as the President of the Commission said, although we are the largest economy there were very few people from the European Parliament in the World Economic Forum.

Yhdysvallat, maailman suurin talous, ei ole pystynyt sopimaan tietyistä kasvihuonekaasupäästöjen vähennyksistä vuoteen 2020 mennessä,
The US, the world's biggest economy, has failed to agree to specific greenhouse gas emission reductions for 2020,

Yhdistynyt kuningaskunta on maailman neljänneksi suurin talous ja maailman toiseksi suurin investoija.
From the UK's perspective, here we are- the fourth biggest economy in the world, the second largest global investor,

Keskustelemme siitä, milloin Kiinasta tulee suurin talous. Keskustelumme perustuvat kuitenkin väärään olettamukseen- unohdamme, että Euroopan unioni on suurin talous ja että Kiina ja Yhdysvallat ovat vain suurimmat markkinat.
We are discussing when China will become the biggest economy, but that is based on a false assumption, because we forget that the European Union is the biggest economy, but that China and the US have the bigger markets.

Euroopan unioni on maailman suurin talous, vaikka meillä ei ole suurimpia markkinoita.
all of us forgetting that the European Union is the biggest economy, although we do not have the biggest markets.

Yhdysvallat oli maailman suurin talous vuonna 2000. Sen osuus maailmantalouden BKT:
the United States was the largest economy in 2000, with a weight of 22.0%,

Kroatia on suurin talous noin 23 miljardin euron BKT:
Croatia is the largest economy with a GDP of some €23 billion,

Tai näin ainakin käy, jos maailman suurin talous ja finanssimarkkinat toimivat niin kuin niillä on ollut tapana-
Or at least that will happen, if the largest economy in the world and the financial markets function in the same way as before-

ihmisoikeuksien puolustamisessa työpaikoilla, erityisesti, koska Euroopan unioni on maailman suurin talous ja suurin kehitysyhteistyön avunantaja.
especially given that the European Union is the largest economy in the world and the greatest contributor to development cooperation.

Yhdessä tarkasteltuna olemme maailman kahdenneksitoista suurin talousalue.
Seen together we are the world's 12th largest economy.

Tiesitkö, että Pohjoismaat muodostavat maailman 11. suurimman talouden?
Did you know that the Nordic Region is the world's 11th largest economy?

Euroopan unioni on maailman suurin talousalue.
The European Union is the world's largest economic area.

myös suuri talous.
the also a big economy.

Suurista talouksista innovatiivisin on Yhdistynyt kuningaskunta.
The UK is the most innovative of the larger economies.

Pyydämme myös muita suuria talouksia esittämään konkreettisia keinoja tavoitetason nostamiseksi.”.
And we ask other major economies to come forward with concrete ways to step up their ambition.”.

On helppoa laatia suuri talousarvio, mutta vaikeaa laatia pieni talousarvio..
It is easy to spend a large budget, but difficult to spend a small budget..

Kaikkien suurten talouksien on osallistuttava vuoden 2013 jälkeisiin puitteisiin.
All the major economies must be involved in this post-2012 framework.

Monipuolinen talous rajojen muihin suuriin talouksiin Norjassa ja Suomessa.
With a diverse economy, it borders other large economies of Norway and Finland.