SUURIN VAIKUTUS in English translation

• greatest impact
• maximum effect
• greatest effect
• biggest impact
• greatest influence
• main impact
• largest effect
• biggest influence
• main effect
• highest impact
• major impact

Examples of using Suurin vaikutus in Finnish and their translations into English

mutta sillä on suurin vaikutus.
but it got the most impacts.

Keskittää komission ennakkoarviointi tapauksiin, joilla on suurin vaikutus sisämarkkinoilla.
To focus Commission ex ante scrutiny on cases with the biggest impact on the internal market;

mikä on suurin vaikutus omaan laskentaan?
which have the biggest effect on your calculation?

Keskittyy alueisiin, joilla tehtävillä parannuksilla on suurin vaikutus asiakkaisiin.
Platform for focusing on the key improvement areas with the biggest impact to our customers.

Pääsyä koskevalla direktiivillä on suurin vaikutus eurooppalaisille kuluttajille, sillä se johtaa hintojen halpenemiseen,
The access directive will have the greatest impact on the European consumer as it will lead to lower prices,

Tällä ehdotuksella on suurin vaikutus aluksiin, jotka liikennöivät ainoastaan Pohjanmeren
This proposal will have the greatest impact on those ships operating only in the North Sea

Asiantuntijat varoittavat myös, että lääkkeellä on suurin vaikutus vain, jos sitä käytetään oikein,
Experts also warn that the drug has the maximum effect only if used correctly,

Ilmastonmuutoksen suurin vaikutus on pilvimattojen siirtyminen pilventasaajalta ulospäin.
cause we think the biggest impact from climate change is the moving of the precipitation belts.

Jr. vaikka hänellä oli suurin vaikutus elokuva. 2. Hänen ensimmäinen ammatillinen toimiva suorituskyky, Cagney tanssi….
Jr. though he had his greatest impact in film. 2. In his first professional acting performance, Cagney danced….

Jotta saavutettaisiin suurin vaikutus, on suositeltavaa lisätä 3- 5 tippaa eteeristä öljyä siihen.
To achieve maximum effect, it is recommended to add 3- 5 drops of essential oil to it.

Tämän suosituksen ja tähän liittyvän yhteenliittämisen sääntelyn suurin vaikutus kuluttajille on odotettavissa kahdella eri osa-alueella,
For consumers, the biggest impact of this Recommendation and the associated regulatory framework for interconnection, is expected to

Maailman suurimmalla demokratialla on myös paikallisesti suurin vaikutus ja sillä on humanitaarinen osavastuu.
The largest democracy in the world does have the greatest influence in the region and bears some humanitarian responsibility here.

Tällä hetkellä suurin vaikutus DAB-standardi on yleisesti tunnettu"eurooppa-asetukset" on Eureka-147, mutta sen käyttö ei rajoitu Eurooppaan.
At present, the greatest impact of a DAB standard is commonly known as"European regulations" of the Eureka-147, but its use is not confined to Europe.

Suurin vaikutus ilmenee 6-7 vuorokauden kuluttua antamisesta määrittäen lääkkeen yksittäisen annoksen kullekin potilaalle.
The maximum effect occurs after 6-7 days of administration by establishing an individual dose of the drug for each patient.

Brin on helposti suurin vaikutus oman kirjoitustavan ainakin tämän blogin osalta.
Brin is easily the greatest influence on my own style of writing as far as this blog is concerned.

Suurin vaikutus toimiston hiilijalanjäljen pienentämiseen on kuitenkin sillä, että asiakastyössä toimisto suosii etäteknologioiden käyttöä aina kun se on mahdollista.
However, favouring the use of remote technologies in client work whenever possible has the biggest impact on reducing the firm's carbon footprint.

Latsartaanihartsin suurin vaikutus saavutetaan 60 minuutin kuluttua nauttimisesta ja jatkuu koko päivän ajan.
The maximum effect of lazartan sodium is achieved within 60 minutes after ingestion and continues throughout the day.

Valtiontuella on suurin vaikutus kasvuun vain, jos se on suunniteltu tavalla, joka rajoittaa kilpailun vääristymistä ja säilyttää sisämarkkinat kilpailuun perustuvina ja avoimina.
And State aid will have the greatest impact on growth only when it is designed in a way which limits competition distortions and keeps the internal market competitive and open.

joiden avulla saadaan aikaan suurin vaikutus.
on innovative actions that will deliver the highest impact.

Se oli Kronecker jotka oli suurin vaikutus Hensel ja valvoma tohtoriksi yliopistossa Berliinissä.
It was Kronecker who was the greatest influence on Hensel and supervised his doctoral studies at the University of Berlin.