VAIKUTUS in English translation

• effect
• impact
• influence
• contribution
• affect
• affected
• implications
• effects
• impacts
• affects
• influenced
• impacted
• influences
• impacting
• contributions

Examples of using Vaikutus in Finnish and their translations into English

Kuitenkin tämä negatiivinen vaikutus vain tapahtuu, jos asiakas ei noudata suositeltua annostusta.
However this side impacts only happen if the customer does not follow the advised dosage.

Sarkofagin vaikutus on kuin huumetta.
Are like a narcotic, Daniel. The effects of the sarcophagus.

Hoidon vaikutus on kumulatiivinen.
Your treatment's impact is cumulative.

Vaikutus voi olla kestoltaan lyhyt,
The influence can be short,

Onko hänellä tämä vaikutus kaikkiin naisiin?
Does he have that effect on all women?

Sinulla on aina ollut minuun vahvistava vaikutus.
You always affected me like a tonic.

Tieto- ja viestintätekniikan vaikutus kestävään kehitykseen valmisteleva lausunto.
Contribution of Information Technologies to Sustainable Development exploratory opinion.

Vaikutus alkaa noin 20 minuutin jälkeen.
The effects set in after about 20 minutes.

Vaikutus on valtava.
It's massive, the impact.

Vaikutus sinuun? Kenellä mielestäsi on ollut suurin?
Who would you say, uh, your greatest influence is?

Molemmilla ohjelmilla on ollut merkittävä vaikutus työpaikkojen syntymiseen
Both programmes have had significant impacts in terms of job creation

Väestön ikääntymisen vaikutus julkistalouteen päätelmät.
Ageing populations: implications for public finances conclusions.

P00-P04- Äidistä riippuvien tekijöiden sekä raskauden ja synnytyksen vaikutus sikiöön ja vastasyntyneeseen.
P00-P04- Fetus and newborn affected by maternal factors and by complications of pregnancy, labour and delivery.

Ymmärrän. Joskus minulla on sellainen vaikutus.
I understand. Sometimes I have that effect.

Tällä on haitallinen vaikutus sekä varojen keräämiseen että sijoittamiseen.
This adversely affects both fundraising and investing.

Vaikutus eurooppalaisen tutkimusalueen kehittämisen kannalta.
Contribution to developing European Research Area.

Vaikutus ei taida kestää kauaa?
The side effects don't last that long?

Vaikutus ennen laatua.
Impact over quality.

Sen naisen vaikutus firmaan kasvaa päivittäin.
That woman's influence on this firm is increasing daily.

Sillä on lopulta myös suuri vaikutus.
It certainly does have major implications.