Examples of using Syylliset in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haluan syylliset kiinni kahden vuorokauden kuluessa.
Hän haluaa silti selvittää asian ja vangita syylliset.
Sinun täytyy ylläpitää rooliasi ja auttaa meitä löytämään syylliset.
Help us find who did this.Vain syylliset nukkuvat posessa.
Nolan väittää, että syylliset ovat yhä vapaana- Tässä. teillä tietymättömillä.
Syylliset on pidätetty.
The culprits have been arrested.Näillä toimilla autetaan kehittämään varhaisen pilaantumisen havaitsemista ja yksilöimään syylliset alukset.
They help to improve the early detection of pollution and to identify the vessels responsible.Hän tietää syylliset.
He knows who did this.Nolan väittää, että syylliset ovat yhä vapaana- Tässä. teillä tietymättömillä.
Your boy Nolan claims the perpetrators are still at large, Here. whereabouts unknown. Mmm.Tuon syylliset oikeuden eteen.
I am bringing the guilty to justice.Siinä ovat syylliset, herra Benson.
There's your culprits, Mr. Benson.Siksi meidän on vaadittava Guinea-Bissaun hallitukselta, että syylliset on löydettävä.
We must therefore impress upon the government of Guinea-Bissau that those responsible must be found.Syylliset ovat, tämä surullista on.
The guilty ones, now this is sad.Nolan väittää, että syylliset ovat yhä vapaana- Tässä. teillä tietymättömillä.
Are still at large, Your boy Nolan claims the perpetrators whereabouts unknown.Kun syylliset taas ovat vapaudessa.
Once again the culprits are in freedom.Autamme viranomaisia, kunnes syylliset löydetään.
Working with the authorities until we find those responsible.Syylliset jalat eivät löydä rytmiä.
Guilty feet ain't got no rhythm¶.Mutta he sanovat tekevänsä parhaansa löytääkseen syylliset.
But say they're doirhg their best to"srhiff out" the culprits.Vakuutan, että saamme syylliset kiinni.
We will apprehend the perpetrators, I assure you.Lupaan teille, että syylliset saadaan vastuuseen.
I promise you those responsible will be brought to justice.
