TÄLLAINEN TYÖ in English translation

• such work
• job like this

Examples of using Tällainen työ in Finnish and their translations into English

Kun tehdään tällainen työ voi olla 2 päivää
When the done such work can be 2 days

Kuitenkin on syytä ottaa huomioon, että tällainen työ edellyttää erittäin varovainen
However, it is worth considering that such work requires a very careful approach

Tällainen työ auttaa poikia
Such work will help the boys

Katto lasten maalaus voidaan tehdä, mutta tällainen työ vain ammattilaisille.
On the ceiling in the nursery you can make a painting, but such work is only possible for professionals.

on muistettava, että tällainen työ on parasta jättää ammattilaisille.
it must be remembered that such work is best left to professionals.

Ne ehdottomasti kiellettyä käyttää höyrysauna ja pesuhuone, koska tällainen työ voi olla haitaksi ihmisten terveyttä leijuu.
They were strictly forbidden to use the steam room and the washing room, because such work can be bad for the health of people hovering.

Tämän menetelmän etuja ovat ympäristöystävällisiä ja edullisia, mutta tällainen työ on melko monimutkainen.
The advantages of this method are environmentally friendly and low cost, but such work is rather complicated.

Tällainen työ on erittäin tylsä
That kind of work is very boring

Periaate täytäntöönpanon tällainen työ on paljolti samanlainen liittämällä seiniin,
The principle of the implementation of such work is largely similar to pasting the walls,

Monet kansat standardeja, tällainen työ ei anna sinulle paljon odottamattomia yllätyksiä päivittäin kuuri kuitenkin saat työksi..
By many peoples standards this type of work won't give you a great deal of unexpected surprises in your day to day regimen nevertheless it can give you regular employment.

Ja saada tällainen työ? Tiedätkö, miten vaikeaa on päästä esiin stand-up-alalla.
And get a gig like this? Do you know how hard it is to crawl out of the stand-up world.

Tällainen työ vaatii paljon rahaa, eikä näissä laivoissa ole kultaisia aarteita.
It takes a lot of money to do this sort of work, and there's no treasure chest of gold on these vessels.

Tällainen työ on toteutettava niin, että siihen osallistuvat sekä tutkijayhteisö, asiantuntijat
This work is conducted in an inclusive manner involving the research community,

Hänellä on eurooppalaista kärsivällisyyttä saattaa tällainen työ päätökseen. Nuoremmat voivat vain ihmetellä hänen kärsivällisyyttään.
He has the European patience- at which younger people can only wonder- to bring this work together.

Tietysti tällainen työ on työvoimavaltaista,
Of course, such work is labor-intensive,

Hän haluaa, että tällainen työ tunnustetaan täysiarvoiseksi ammatiksi, ja hän vaatii,
She wants this type of work to be recognised as an occupation in its own right

Vaikka tällainen työ on kaikissa jäsenvaltioissa varsin yleistä,
Despite the prevalence of this work in all Member States,

Koska tällainen työ vaikuttaa yhä laajempaan joukkoon ihmisiä- sen tekijöihin
Because this work concerns an increasing number of people, both those working in the field

vaikka nähtäisiin kuinka paljon vaivaa, tällainen työ ei onnistu, ellei sille ole luotu edellytyksiä.
yet no matter how much effort is expended, work of this kind cannot be carried out unless the groundwork has been laid.

Tällaista työtä et olisi ennen tehnyt.
This work is unlike any work you have done before.