Examples of using Tapaa jonkun in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kun tapaa jonkun, josta välittää, on vaikea vain luovuttaa.
When you meet somebody Jos tapaa jonkun josta kirjoittaa, asioita on vaikea pitää erillään.
It becomes very hard to separate. Once you meet somebody that Hän tapaa jonkun.
She's meeting somebody.Teleborian tapaa jonkun Sektion jäsenen.
Teleborian's meeting someone who works for the Section.Pinky tapaa jonkun uuden ja Jess unohtaa jalkapallon.
Pinky will meet someone new and Jessie 
Hän tapaa jonkun.
He's greeting someone.Pinky tapaa jonkun uuden.
Pinky will meet someone new.Teleborian tapaa jonkun Sektion jäsenen. Mikael tässä.
Mikael here. Teleborian is meeting someone who works for the Section.Hän tapaa jonkun. Nyt heti.
He's meeting someone. Now.Entä jos hän tapaa jonkun, ennen kuin tulemme?
What if she meets another guy before I have a chance to get there?Hän tapaa jonkun kaltaisensa, joka on fiksu ja jolla on tulevaisuus.
Hän tapaa jonkun.
She's meeting with someone.Mietin, milloin hän tapaa jonkun, josta pitää minua enemmän.
I'm always wondering when she will meet someone whom she gets to like more than me.
Teleborian tapaa jonkun Sektion jäsenen. Mikael tässä.
Teleborian is meeting someone who works for the Section. Mikael here.Entä kun hän tapaa jonkun ja menee naimisiin?
But what happens when he meets somebody else and gets married?Hän tapaa jonkun.
He's meeting with someone.Ennen pitkää tapaa jonkun, joka tuntee jonkun. .
So eventually you're gonna meet someone who knows somebody.Sitä tapaa jonkun ja kuvittelee…- Kamalaa.
Ehkä hän tapaa jonkun hoitohuoneessa.- Poika.
Maybe he will meet somebody in the nursery.- Boy.Jos tapaa jonkun ja antaa kaikkensa.
Meet somebody, put it all on the table.
