Examples of using Tapasimme in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ajatella että tapasimme taas. Kiitos.
Havaitsin sen, kun tapasimme ensi kerran.
Tapasimme Rachelin ja Dianan Orlando Bloomin talon ulkopuolella.
We meet Rachel and Diana outside of Orlando Bloom's house.Olet etsinyt kotia siitä asti, kun tapasimme.
You have been searching for home since we met.Tapasimme ravintolassa, jossa hän oli töissä.
We meet at the restaurant she work at.Kerroin sen heti, kun tapasimme.
I told you that as soon as we met.Tapasimme ensimmäistä kertaa tänä aamuna asemalaiturilla Exeterissä.
We meet first time this morning on the platform at Exeter.Siitä päivästä lähtien kun tapasimme.
Since the day we met.Tule nyt. Hyvä, että tapasimme.
It's good… it's good that we meet here.Pelaan nyt. Sukie, viimein tapasimme.
L do now. At last we meet.Tiedämme keitä tapasimme, ja mitä teimme.
Tapasimme ja hän kertoi minulle.
We met, and he told me all about it.Kerran kun tässä tapasimme, hän sanoi vihaavansa isäänsä.
One of the last times we met he said he hated his dad.Mennessä tapasimme ei ollut keskustelua,
By the time we met up there was no conversation,Ennen kuin tapasimme olin naimisissa.
Before we met, I was married to someone else.Siitä asti kun tapasimme olet voittanut minut kaikessa.
Since we met each other you always won me in everything.Viimeksi kun tapasimme olit pieni,-
Last time we met, you were little,Siitä asti kun tapasimme olet voittanut minut kaikessa.
Ever since we met, you have beaten me at everything.En muista milloin tapasimme, mutta silloin naurettiin ja tanssittiin.
I don't recall when we met, but I remember a lot of laughing, dancing.En muista milloin tapasimme, mutta silloin naurettiin ja tanssittiin.
But I remember a lot of laughing, dancing. I don't recall when we met.
