TARINA in English translation

• story
• tale
• narrative
• stories

Examples of using Tarina in Finnish and their translations into English

Tarina ei ole tärkeintä tässä.
The narrative is not the author's primary concern.

Siis tarina tai.
So a tale, or.

Mikään ei ole pyhempää kuin tarina.
There is nothing more sacred than story.

Kumpikin tarina on uskottava.
They both have reasonable stories.

Siitä tulee tarina, ei tästä.
That becomes the narrative, not this.

Tarina kahdesta kaupungista'. Mitä luet?
I read that. A Tale of Two Cities'?

Puhuiko hän? Tarina ei muutu.
Did he speak? His story won't change.

Erotettujen kaksosten tarina ei pääty hyvin.
Yes, well, separated twin stories never end happily.

Tarina ei ole tärkeintä tässä.
The narrative is not the author's.

Mitä mieleenpainuvampi tarina, sitä enemmän ihmiset maksavat.
More memorable the tale, the more people will pay.

Tiesin, että se ei ollut tarina.
I, Knew it wasn't a story.

Ihmiset alkoivat puhua, ja tarina suureni suurenemistaan.
People started talking, and the stories kept growing.

käsissäsi on vaikuttava tarina.
it's a very powerful narrative.

Se on tarina.
It is a tale.

Tosi hyvä tarina.
That's a really good story.

Siitä on aikaa, kun teillä oli sellainen tarina.
Such stories have not had here.

Yleisimpiä tunnetiloja olivat ahdistus tarina 1.
The most common feelings were anguish narrative 1.

Hän on tarina varovaisuudesta.
He is a tale of caution.

Sen takana on tarina.
There's a story behind it.

Ihmiset alkoivat puhua, ja tarina suureni suurenemistaan.
People started talkin', and the stories kept growin.