TARVITTAVAA AIKAA in English translation

• time needed
• time required
• time necessary
• time it takes

Examples of using Tarvittavaa aikaa in Finnish and their translations into English

olosuhteista ja tarvittavasta ajasta.
conditions and time needed.

Lykkäämisestä annetaan tarvittava aika kehittää tarvittavat tiedot.
Postponement is given the time required to develop the necessary knowledge.

Vaikeustasoluokitukset auttavat määrittämään tarvittavan ajan ja resurssit.
Difficulty level rankings to help you define necessary time and resources.

Ne vähentävät väsymistä liittyvä koulutus sekä tarvittava aika toipua jälkeen fyysisen rasituksen.
They reduce the fatigue associated with training, and the time required to recover after physical exertion.

Patentointi kannustaa sijoittamaan toimintaan tarvittavan ajan ja pääoman sekä edistää työllisyyttä.
Patents act as an incentive to invest the necessary time and capital and it stimulates employment.

Lämmityslämpötila on selvästi korkea ja tarvittava aika on lyhyt.
Obviously the heating temperature is high and the time required is short.

meidän on katsottava, että otamme tarvittavan ajan.
we must make sure that we take the necessary time.

Pitää eläintä karanteenissa terveyttä koskevien vaatimusten täyttämiseksi tarvittavan ajan, tai.
To place the animal in quarantine for the time necessary for it to meet the health requirements, or.

Ota kaikki tarvittava aika!
Take all the time you need!

Pyydämme nyt kirjallisesti komissiota varaamaan tarvittavan ajan työmarkkinaosapuolten asianmukaiselle kuulemiselle ennen ehdotuksen esittämistä.
We are now writing to ask the Commission to take the time needed to adequately consult with the social partners before launching its proposal.

Pyydän näin ollen, että kiireisten asioiden käsittelyyn varataan tarvittava aika, jotta ihmisoikeusasioita ei hylätä vain koska ihmisillä on kiire takaisin vaalipiireihinsä.
I therefore urge that urgent matters be allocated the time needed to ensure that human rights issues are not sacrificed just because a few people are in a hurry to get back to their constituencies.

voidaan vähentää tutkimukseen tarvittavan ajan määrää ja ratkaista valitukset nopeammin.
reduce the length of time required for examination and to solve complaints at a faster rate.

Lopullisen vastauksen antamiseen tarvittava aika ei saa olla yli kolme kuukautta valituksen vastaanottamisesta.
The time needed to provide a definitive response cannot be more than three months from receipt of the complaint.

joka sisältää muutoksenhakuun tarvittavan ajan.
which includes the necessary time for appeals.

haluttu määrä tarvittavan ajan ennalta kuuman veden lämpötila.
the desired amount of time required preset hot water temperature.

Neuvoa-antava tehtävä ansaitsee riittävästi tilaa ja tarvittavan ajan analyysia ja yleiseen kehykseen mukauttamista varten.
The consultative function deserves the right amount of space and the time needed for analysis and adjustment to the general framework.

Kehotan neuvoston puheenjohtajavaltiota ja myös parlamentin puheenjohtajistoa varmistamaan, että me kaikki saamme tähän tarvittavan ajan.
I ask the Presidency of the Council and I also ask the Presidency of this House to ensure that we can all give ourselves the necessary time.

Koska muuntajan induktanssi on suuri, virran vakauttamiseksi tarvittava aika on pitkä.
Since the inductance of the transformer is large, the time required for the current to stabilize is long.

Mielestäni olemme myös parantaneet komission työtä, koska annamme sääntelyviranomaisille tarvittavan ajan oman työnsä tekemiseen.
I also believe we have improved on the work of the Commission because we are giving the regulators the time needed to do their work.

Eräs olettamus on ollut, että geologisten kerrosten syntymiseen tarvittava aika on verrannollinen kerrostumien maksimaaliseen paksuuteen.
One assumption is that the time required for a geological stratum to be generated is directly comparable with the maximum thickness of strata.