TASAPAINO in English translation

• balance
• equilibrium
• equipoise
• balanced
• balances
• balancing

Examples of using Tasapaino in Finnish and their translations into English

Vaikka Progress-mikrorahoitusjärjestely perustuu kysyntään, tavoitteena on saavuttaa maantieteellinen tasapaino.
Although it is demand-driven, Progress Microfinance aims to achieve a balanced geographical distribution.

Valo, tasapaino, rakkaus.
Light, equilibrium, love.

Tämä tarkoittaa, että sekä testosteroni että tasapaino voivat lyhentää aineenvaihdunnan katabolista vaihetta.
That means that both testosterone and equipoise can shorten the catabolic phase of metabolism.

Tuoda tasapaino Voimaan.
Bring balance to the Force.

Hallitusten välisen konferenssin on kuitenkin palautettava tasapaino.
But the IGC must restore the balances.

Tässä tilassa on löytynyt sisäinen tasapaino, joka ohjaa käyttäytymistä.
In this state is found a balanced internal locus for controlling behavior.

Valo, tasapaino, Eeden.
Light, equilibrium, Eden.

ylläpitää sen tasapaino.
to maintain its balance.

Kujalla oli tasapaino.
The alley was balanced before.

Optimistisessa skenaariossa tasapaino saavutetaan jo vuonna 2010.
In the optimistic scenario, equilibrium is reached in 2010 already.

Ja sinä olet se tasapaino.
And you're that balance.

Kivulla täytyy olla tasapaino.
Pain needs to be balanced.

Heikko tasapaino voi johtua korvatulehduksesta.
Poor equilibrium may mean an ear infection.

Ei. Sinulla on parempi tasapaino.
No.-Your balance is better.

Juuri noin. Pidä tasapaino.
That's it. Stay balanced.

Tulojen ja menojen tasapaino.
Equilibrium between revenue and expenditure;

Minulla on sokean kissan tasapaino.
I have the balance of a blind cat.

Siitä huolimatta meidän näkökulmastamme tasapaino on nyt saavutettu.
From our point of view, the scales are balanced.

Meidän pitää saavuttaa tasapaino.
Our role is to achieve equilibrium.

Ei jättää sitä pimeyteen. Tuoda tasapaino Voimaan!
Bring balance to the Force… not leave it in darkness!