TAUKO in English translation

• break
• pause
• recess
• take
• intermission
• hiatus
• halftime
• paused
• breaks
• pauses

Examples of using Tauko in Finnish and their translations into English

Vauhtia Ken. Tauko ei kestä ikuisuutta.
Come on, Ken. Recess don't last forever.

Tauko havaittu.
Pause detected.

Se on ainoa tauko jonka saamme.
It's the only break we get.

Anteeksi, pidetään vartin tauko.
We gotta take 15. Sorry.

Hän sanoi: Tuntuuko, että se oli vain tauko?
They were like,"Does it feel like it was just a hiatus?

Molekyylisen gastronomian päällikkö tauko.
Master of molecular gastronomy paused.

Esimerkkejä kouluympäristöstä nousevista merkityksistä ovat tauko, välitunti, virkistys,
Examples of important meanings in school environment are breaks, playtime, recreation,

Tauko on ohi.
Recess is over.

Tauko, yksi, kaksi, kolme, neljä.
Pause, one, two, three, four.

Ben Casey, nyt on tauko.
Hey, Ben Casey, it's halftime.

Niin. Minulla on tauko viideltä.
Yeah. I have a break at five.

Tämä on tauko.
This… This is intermission.

Pidetään parin minuutin tauko.
I think we should take a couple minutes to breathe.

Sitä ennen pidetään vain tauko.
Until then, the war has only paused.

Tauko ei kestä ikuisuutta. Vauhtia Ken.
Come on, Ken. Recess don't last forever.

Seuraa, lukittuu, tauko0.1 mikrosekuntti, sitten"Boom!
Tracks, enters, pauses. 1 microseconds, then"Boom!

Tauko painotuksen vuoksi.
Pause for emphasis.

Kahden tunnin välein viiden minuutin tauko.
Two-hour marches, five-minute breaks.

Tämä on nopea operaatio. Tauko.
This is a fast operation. Break.

Meillä on 15 minuutin tauko.
We're goin' to have a 15-minute intermission.