TAVOITTEEKSEEN in English translation

• itself the objective
• goal
• itself the target
• aim
• of its priorities

Examples of using Tavoitteekseen in Finnish and their translations into English

Yhdysvaltojen yhä kasvavat julkiset investoinnit avaruusteollisuuteen aiheuttavat paineita Euroopan teollisuudelle- Yhdysvallat on ilmoittanut poliittiseksi tavoitteekseen maailman johtoaseman saavuttamisen avaruustarvikkeiden ja-sovellusten alalla.
Increasing US public investment in its space industry will continue to put pressure on Europe's industry- global dominance in space equipment and applications is a declared US policy goal.

Amsterdamin sopimuksen voimaantulon myötä Euroopan unioni on asettanut tavoitteekseen vapauteen, turvallisuuteen
With the entry into force of the Treaty of Amsterdam, the European Union set itself the objective of creating an area of freedom,

EU asetti vuonna 2001 tavoitteekseen pysäyttää biologisen monimuotoisuuden köyhtyminen EU: ssa viimeistään vuonna 2010.
In 2001, the EU set itself the target to halt biodiversity loss in the EU by 2010.

Unionin on asetettava pitkän aikavälin tavoitteekseen tutkijoiden houkutteleminen EU:
The long-term goal should be to attract scientists from non-EU countries to the EU,

Lisäksi unioni julistaa kansainvälisellä areenalla, että se on asettanut tavoitteekseen työskennellä kuolemanrangaistuksen lakkauttamiseksi kaikkialta maailmasta.
What is more, the Union declares in the international arena that it has set itself the objective of working for universal abolition of the death penalty.

Tapahtunutta edistystä tarkastellessani voin vakuuttaa, ettei komissio ollenkaan kadu sitä, että se asetti tavoitteekseen myönteisen tarkastuslausuman saamisen tilien perustana olevien toimien osalta.
Looking at the progress made, I can assert that the Commission has absolutely no regrets about having set itself the objective of achieving a positive declaration of assurance concerning the underlying transactions.

Vuonna 2003 annetussa biopolttoainedirektiivissä Eurooppa asetti tavoitteekseen korvata biopolttoaineilla vuoteen 2005 mennessä 2 prosenttia
In the biofuels directive adopted in 2003, Europe set itself the objectives of replacing 2% of petrol

Brannaman on lausunut tavoitteekseen saada eläin tuntemaan olonsa turvalliseksi
One of Brannaman's stated goals is to make the animal feel safe

Euroopan unionin on siksi mielestäni asetettava tavoitteekseen asianmukaisesti tunnustettu määritelmä
I therefore believe that the European Union should strive towards a properly recognised definition,

Euroopan unioni on asettanut tavoitteekseen pitää yllä ja kehittää unionia vapauteen,
The Union has set itself the objective of maintaining and developing the Union as an area of freedom,

Yhteisö on asettanut tavoitteekseen luoda todellinen oikeudellinen alue, jossa jäsenvaltioissa tehdyt päätökset tunnustetaan ja pannaan täytäntöön koko Euroopan unionissa.
The Community has set the objective of creating a genuine judicial area where decisions taken in a Member State are recognized and enforced throughout the European Union.

Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 2 artiklan mukaisesti jäsenvaltiot asettavat tavoitteekseen pitää yllä
By Article 2 of the Treaty the Member States set themselves the objective of maintaining and developing the Union as an area of freedom,

EU asetti tavoitteekseen tulla maailman kilpailukykyisimmäksi
The EU set itself the objective of becoming the world's most competitive

Osana Kioton ilmastosopimuksen täytäntöönpanoa komissio on ilmoittanut tavoitteekseen uusiutuvien energialähteiden käytön kaksinkertaistamisen unionin alueella vuoteen 2010 mennessä.
As part of the implementation of the Kyoto agreement on climate the Commission has announced its objective to double the use of renewables in the Union area by the year 2010.

Eurooppa on asettanut tavoitteekseen siirtymisen uuteen talousmalliin, joka perustuu älykkääseen,
Europe has set out its ambition to move to a new economic model based on smart,

Ruotsin hallitus on ilmoittanut keskipitkän aikavälin tavoitteekseen saavuttaa suhdannekierron aikana 2 prosentin ylijäämä suhteessa BKT: hen valvomalla tiukasti menojen kasvua.
The Swedish Government has announced the medium-term ambition of achieving a surplus of 2% of GDP over the business cycle by firmly controlling expenditure growth.

Komissio on valinnut keskeiseksi tavoitteekseen politiikan tehokkaan täytäntöönpanon, mutta tehokas täytäntöönpano edellyttää aitoa kumppanuutta yhteisön toimielinten kesken.
The Commission has placed the effective implementation of its policies at the heart of its objectives, but if we are to implement them effectively we need a genuine partnership between the European institutions.

EU on sitoutunut Pariisin sopimuksessa asettamaan tavoitteekseen vähintään 40 prosentin vähennyksen kasvihuonekaasupäästöihin vuoteen 2030 mennessä, kun vertailuvuosi on vuosi 1990.
The EU has committed itself in the Paris Agreement to a target of an at least 40% domestic reduction in greenhouse gas(GHG) emissions by 2030 compared to 1990.

EU on asettanut tavoitteekseen luoda vapauteen,
The EU has set itself the objective of developing an area of freedom,

Samalla EU on asettanut tavoitteekseen luoda asteittain vapauteen,
At the same time, the EU has set itself the objective of creating an area of freedom,