TEKEMISESTÄ in English translation

• on the conclusion
• making
• doing
• concluding
• make
• does
• at a subsample

Examples of using Tekemisestä in Finnish and their translations into English

Herra Shin. Elämässä on kyse valintojen tekemisestä.
Mr. Shin. I believe life is all about making choices.

Neuvosto hyväksyi päätöksen 2003/452/EY sopimuksen tekemisestä 26. toukokuuta.
Decision 2003/452/EC on the conclusion of a protocol adopted by the Council on 26 May.

On kyse oikein tekemisestä.
This is about doing what's right.

Michel sanoi… että te puhuitte hajuveden tekemisestä.
Michel said… that you were talking about making perfume.

Kyse ei ole sen tekemisestä.
Ain't about doing it.

Pidän musiikin tekemisestä.
I love making music.

Se on viileä. Vähät tieteen tekemisestä.
It's cool. So much for doing the science.

Hän piti asioiden tekemisestä.
But she loved making stuff.

Tämä ei ole rangaistus jonkin tekemisestä väärin.
We're not being punished for doing something wrong.

Kukaan ei ole kuollut kenkien tekemisestä.
Nobody ever died from making shoes.

Meidän? He puhuvat hätäsektion tekemisestä.
We? They're talking about doing an emergency C-section.

Että te olitte innoissanne sen tekemisestä.
Is you guys were excited making it.

Se on viileä. Vähät tieteen tekemisestä.
So much for doing the science. It's cool.

On kyse isäni ylpeäksi tekemisestä.
It's about making my father proud.

Kyse ei ole tekemisestä.
It's not like you were doing.

Puhun sellaisen tekemisestä.
I'm talking about making one.

Ei enää. Kyse on… Kyse on oikein tekemisestä.
It's about… Not now. doing what's correct.

Kyse oli elokuvan tekemisestä.
It's about making the movie.

Ennen kuin kuolet. Vain elämästä… asioiden tekemisestä.
Doing things… Before you die. Just life and.

Et tiedä mitään elokuvien tekemisestä.
You don't know anything about making movies.