TIETYN TASON in English translation

• certain level
• certain levels
• certain height
• certain degree
• specific level

Examples of using Tietyn tason in Finnish and their translations into English

kerätä kaikki akut tietyn tason, ja sitten palata raketti päästä pois sieltä.
pushing boxes away and collecting all the batteries in a given level and then get back to your rocket to get out of there.

hieman pristukivaya tarvetta"piiritä" laatat tietyn tason;
slightly pristukivaya need to"besiege" the tiles to a certain level;

BET-IBC maksaa sinulle lahjan arvoltaan 0.1% mikäli liikevaihtosi* saavuttaa tietyn tason.
BET-IBC pays you a kickback of 0.1% if you reach this turnover* to a certain level.

Saada hyvin valaistu työtilat, valonlähteet on sijoitettava tietyn tason ja tiettyyn paikkaan.
To get a well-lit work areas, light sources must be placed at a certain level and a certain location.

Näissä peleissä, tapahtumat ovat lähellä realistisia ja saavuttaa tietyn tason yksikön, sinun täytyy suorittaa tehtäviä menestyksellisesti ratkaista ongelmia,
In these games, the events are close to realistic and to achieve a certain level of a unit, you need to perform tasks successfully solve problems,

syvän laman yhteydessä tai kasvun pudottua tietyn tason alapuolelle, ja toiseksi sopimuksen soveltamisesta tavalliseen tapaan automaattisten vakauttajien toiminnan kautta.
when growth has fallen below certain levels. The second element concerns the normal implementation of the pact through the operation of the automatic stabilisers.

vakuuttuisitte siitä, että olette saavuttaneet tietyn tason evoluutiossanne, uudella alueella,'pragyalokassa'. Sillä tämä on uusi tila,
just to convince you that you have reached a certain height of your evolution in the new area of Pragyalok, because this is

kone kilpailee alituisesti työn kanssa ja voi useinkin tulla otetuksi käytäntöön vain jos työn hinta on saavuttanut tietyn tason, mutta koneiden käyttäminen on vain yksi monista työn tuotantovoiman kohottamismenetelmistä.
and can often be only introduced when the price of labour has reached a certain height, but the appliance of machinery is but one of the many methods for increasing the productive powers of labour.

It näyttää olevan melko vaikeaa nähdä selkeästi kaupan signaaleja siitä, milloin tulee markkinoille tietyn tason ja se on myös vaikea liittää lopettaa menetys strategia saattaessaan kyseistä kauppaa signaali.
It appears to be quite difficult to see clear trade signals about when to enter the market at the certain level and it also is difficult to attach a stop loss strategy when placing such trade signal.

maksuviranomaisille suurta apua, varsinkin jos niihin yhdistetään tietyn tason elinten pääsy niitä välittömästi alempana olevien elinten järjestelmiin.
great deal of assurance, especially if they are coupled with access of bodies at a given level in the chain to the systems of the bodies immediately below them.

Entinen varastointijärjestelmä korvataan uudenaikaisemmalla ja yksinkertaisemmalla järjestelmällä, joka antaa tuottajaorganisaatioille mahdollisuuden ostaa kalastustuotteita hintojen laskiessa tietyn tason alapuolelle ja varastoida tuotteet niiden saattamiseksi markkinoille myöhemmin.
The existing intervention regime will be modernized and simplified: producer organisations will be allowed to buy up fisheries products when prices fall under a certain level, and store the products for placing them on the market at a later stage.

Nykyinen interventiojärjestelmä uudistetaan ja yksinkertaistetaan: tuottajaorganisaatioille annetaan mahdollisuus ostaa kalastustuotteita hintojen laskiessa tietyn tason alapuolelle ja varastoida tuotteet niiden saattamiseksi markkinoille myöhemmin.
The existing intervention regime will be modernized and simplified: producer organisations will be allowed to buy up fisheries products when prices fall under a certain level, and store the products for placing them on the market at a later stage.

Lisäksi tuotteiden valmistajien ja maahantuojien on ilmoitettava lupamenettelyn perusteet täyttävät aineet, jos niiden määrä kyseisissä tuotteissa ylittää tietyn tason ja ihmisten tai ympäristön altistumista ei voida sulkea pois aineiden elinkaaren aikana.
In addition, producers and importers of articles will be obliged to notify to the Agency if substances meeting the criteria for authorisation are contained in their articles above a certain level and exposure to humans or the environment cannot be excluded throughout the life-cycle.

Jotkut asiakkaistani vaativat tietyn tasoista vapautta.- Anteeksi.
Sorry. Some of my clients require a certain level of discretion.

Jotkut asiakkaistani vaativat tietyn tasoista vapautta.
Some of my clients require a certain level of discretion.

Jotkut jahdit kulkee tiettyjä tasoja voidaan antaa tietty määrä aikaa.
Some quests for passing certain levels can be assigned a specific amount of time.

Se edellyttää myös tietyn tasoista ympäristönsuojelua.
It also implies a certain level of environmental protection.

Sinun on saavutettava tietyt tasot ennen kuin tapaat Edgarin.
There are certain levels that you need to attain before meeting Edgar.

Tätä varten uskontonne ja sosiaalisen todellisuutenne tietty taso säilytetään.
For this, your religions and a certain degree of your social reality will be preserved.

Varmistaakseen, että hemoglobiiniarvosi ei ylitä tiettyä tasoa, sillä korkea hemoglobiiniarvo.
To ensure that your haemoglobin does not exceed a certain level as high haemoglobin could put.