Examples of using Tietynlainen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Suu tukkoon. Sitä luulee olevansa tietynlainen ihminen.
Eikö tietynlainen taide vaadi ripauksen hulluutta?
Se ei ole tietynlainen henkilö.
It's not particularly one kind of person.Henkilöllä on tietynlainen tausta.
Markiisilla on tietynlainen maine.
The marquis has a certain reputation.Se on tietynlainen Buffett-tilanne.
It's kind of a Buffett Situation.Llä on tietynlainen maine.
ISIS has a certain reputation.Se siis on tietynlainen peli.
So, it's a kind of a game.Käsittääkseni potilaalla oli tietynlainen maine sairaalassa.
Had a certain reputation in the hospital. I understand that the patient.Käsittääkseni potilaalla oli tietynlainen maine sairaalassa.
I understand that the patient had a certain reputation in the hospital.Vuotisen uran aikana kehittyy tietynlainen vaisto.
After 16 years in the field, I have developed certain instincts.Llä on tietynlainen maine.
Well… ISIS has a certain reputation.Sinulla on tietynlainen lookki.
Because you do have a certain look going.Ja se on tietynlainen armo.
And that has a certain grace.Tiedän että tällä paikalla on tietynlainen.
I know this place has a certain.Aamuisin on tietynlainen hetki.
There is a certain time of morning.Mielestäni tietynlainen varovaisuus olisi paikallaan.
Se on tietynlainen allergia hepariinia kohtaan.
Tässä, jos missä, tietynlainen Robin Hood-politiikka on erityisen hyvä ja hyödyllinen.
Here, if anywhere, a certain sort of Robin Hood policy will be especially good and useful.Tietynlainen koira pärjää hyvin yksinäisessä kaupungissa.
