TILANNETTA in English translation

• situation
• things
• position
• circumstances
• scenario
• status
• situations
• circumstance
• thing

Examples of using Tilannetta in Finnish and their translations into English

Minulla on kuusi tilannetta, jotka kaikki vaativat huomiota.
I have six situations, all in need of immediate attention.

Asunnottomien tilannetta ja elinolosuhteita pidetään kaikkialla loukkauksena ihmisoikeuksia vastaan.
The position and living conditions of homeless people are everywhere viewed as an affront to human rights.

Kuuba, tämä on Nathan James, kysyy teidän tilannetta.
Cuba, this isNathan James requesting your status.

Minä yritin korjata tilannetta.
I was trying to fix things.

Niiden pitäisi auttaa selventämään tilannetta hänelle.
These should help clarify the situation for her.

meidän pitää miettiä tilannetta.
we need to consider the circumstances.

Ei tuollaista tilannetta voi luoda jälkikäteen.
You can't re-create a thing like that.

Ajattele pahinta mahdollista tilannetta ja kerro se tuhannella.
Think worst-case scenario, then multiply that by a 1,000.

Tilannetta ei vain olisi syntynyt, jos käyttäisimme pistoksia.
All I'm saying is, there wouldn't have been a circumstance if we would done an injection.

Kolme tilannetta, jotka kuvaavat koko maailmaa.
Three situations that make up everything in the world.

Olen harkinnut uudelleen asiakkaasi tilannetta.
I have reconsidered your client's position.

En halua hämmentää tilannetta.
I prefer not to stir things up.

En osaa selittää Sydow'n tilannetta.
I can't explain The situation with Sydow.

Kuuba, tämä on Nathan James, kysyy teidän tilannetta.
Cuba, this is Nathan James requesting your status.

tällä kertaa hallitsemme tilannetta.
we control the circumstances.

Mietitään pitkän tähtäimen tilannetta, sekä…- Onko tuo Cat Deeley?
We just have to figure out a long-term scenario, as well as a… is that Cat Deeley?

En voi kuvitella tilannetta, että saisin taas harrastaa seksiä.
I cannot envision any circumstance in which I will ever have the opportunity to have sex again.

Yhdistelmien käytössä tulee huomioida seuraavat kaksi tilannetta jotka eivät sulje toisiaan pois.
Combinations should consider the 2 following situations not mutually exclusive.

Oletko manipuloinut koko tätä tilannetta?
You have been manipulating this whole thing,?

Toivon, että tämä selkiytti tilannetta.
I hope that clarifies the position.