TILAPÄINEN in English translation

• temporary
• ad hoc
• provisional
• transient
• interim
• temporarily
• transitory
• makeshift
• ad-hoc

Examples of using Tilapäinen in Finnish and their translations into English

Välimeren politiikka- tilapäinen euro-välimeri-ministerikokous.
Mediterranean policy- euro-med ad hoc ministerial meeting.

Jos verenpainearvot jäävät korkeiksi, tilapäinen Dynepo- hoidon keskeyttäminen saattaa olla tarpeen.
If blood pressure values remain high, a transient interruption of Dynepo therapy may be required.

Mikään ei anna suurempaa kunnioitusta kuin tilapäinen armeija.
Nothing will command respect better than a provisional army.

Tri Kelso lopetti, joten tri Coxista tehtiin tilapäinen johtava lääkäri.
Dr Kelso had quit, so the Board had made Dr Cox the interim Chief of Medicine.

Tämä lama on tilapäinen.
This depression is temporary.

Kuten sanotaan, tilapäinen ratkaisu kestää pisimpään.
As they say, a makeshift solution lasts the longest.

Heikkous(astenia), tilapäinen munuaisten toiminnan heikentyminen tai vajaatoiminta.
Weakness(asthenia), a transient impairment of kidney function to transient renal failure, photosensitivy.

Lainsäädännön tilapäinen soveltaminen ja etuuksien tilapäinen maksaminen.
Provisional application of legislation and provisional payment of benefits.

Tämän olisi pitänyt voittaa tilapäinen masennus.
All of this should have outweighed any transitory depression.

Mitä siis teemme, tilapäinen johtaja?
So what do we do, interim boss?

Meillä on nyt tämä: tilapäinen menettely.
This is what we now have: the ad hoc procedure.

Vaikutus on tilapäinen.
The effect is temporary.

Parlamentissa on muodostettu tilapäinen, puolueiden rajat ylittävä koalitio.
An ad-hoc, cross-party coalition has been formed in this House.

Drone on tilapäinen koirani.
And that's Drone. That's my provisional dog.

Synkopee Kouristuskohtaus Tilapäinen muistihäiriö.
Syncope Seizure Transient global amnesia.

tilapäinen kansainvälinen järjestelmä on vain tilapäinen väline.
the Temporary International Mechanism is only an interim device.

Siksi on oikein perustaa tätä varten kansainvälinen tilapäinen tuomioistuin.
That is why it is right to set up an international ad hoc tribunal here.

Vahva ja kohtuuton, mutta tilapäinen kiintymys.
As"a strong and unreasoning, but transitory attachment.

Voitto on tilapäinen.
His victory is temporary.

Miten osaat kaikkea tuollaista? Tilapäinen yövalo.
How do you know all this stuff? Makeshift nightlight.