Examples of using Tilastot osoittavat in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuten tilastot osoittavat, se oli huumeisiin liittyvän valtavan määrän kuolemantapauksia- kuolleet ja rikoksia.
As shown by statistics, it was drug-related huge number of fatalities- deaths and crimes.Tilastot osoittavat, että sairaudet ovat alttiimpia 40-vuotiaille naisille.
Statistics confirm that diseases are more susceptible to women of 40 years of age.Tilastot osoittavat, että monet potilaat, joilla on hepatiitti,
The statistics show that many patients with hepatitis die for other,Tilastot osoittavat ulkomaisten matkailijoiden määrän kasvu viime vuosina.
Tallinn tourism statistics Statistics show growth in the number of foreign tourists in recent years.Tilastot osoittavat.
Statistics prove that.Tilastot osoittavat, että Euroopan unionissa on enemmän tutkinnon suorittaneita eksakteissa tieteissä kuin Yhdysvalloissa tai Japanissa.
Statistics show that the European Union produces more graduates in the pure sciences than the USA or Japan.Tilastot osoittavat, että vain 7 prosenttia eurooppalaisista viljelijöistä on alle 35-vuotiaita,
The statistics indicate that just 7% of European farmers are below the age of 35 while,Useimmat tilastot osoittavat, että tapausten määrä EU: ssa säilyy alhaisempana kuin tärkeimmillä kauppakumppaneillamme.
Most statistics show that the number of cases in the EU remains lower than in our main trading partners.Tilastot osoittavat, että myönnettyjen viisumien määrä on kasvanut merkittävästi viime vuosina
Tilastot osoittavat, että Euroopassa on paljon vähemmän turvattuja Internet-palvelimia kuin Yhdysvalloissa katso kaaviokuvaa.
Statistics indicate that the number of secure web servers in Europe lags far behind the US see graph.Tilastot osoittavat, että ihmiset, jotka kuluttavat suuria määriä suolaa, ovat suuressa vaarassa tälle sairaudelle.
Statistics show that people who consume large amounts of salt are at high risk for this ailment.Silti aiemmin karttuneet kokemukset ja yhteisön tilastot osoittavat, että oikeudenmukainen kauppa on saanut myönteisen vastaanoton,
And yet, past experience and Community statistics prove that fair trade has developed in the right wayTilastot osoittavat, että viimeksi kuluneiden 20 vuoden aikana Euroopassa on tapahtunut 953 onnettomuutta,
The statistics indicate that, in the last 20 years, 953 disasters have occurred in Europe,Tilastot osoittavat kuitenkin, että kansalaisten on yhä vaikeampi selviytyä veloistaan:
Figures show though that citizens are having increasing difficulties in meeting their debts:Heinäkuun web-selaimen markkinaosuus tilastot osoittavat lievää laskua Mozilla Firefox, ensimmäinen lasku,
The July web browser market share stats show a slight decline for Mozilla Firefox,Tilastot osoittavat kuitenkin, että länsimaiden, kuten Amerikassa,
Statistics prove anyway that western countries like America,Tilastot osoittavat, että yli 3 miljoonaa ihmistä Yhdysvalloissa diagnosoidaan keuhkokuume kanssa vuosittain, ja monet niistä edellyttävät sairaalahoidon.
Statistics indicate that over 3 million people in the United States are diagnosed with pneumonia each year, and many of them require hospitalization.Tuoreet tilastot osoittavat, että väestömäärä saattaa lisääntyä jopa 10% seuraavan 10-15 vuoden aikana.
Recent figures show that the population could increase by up to 10% over the next 10-15 years.Tilastot osoittavat, että tällä hetkellä jopa 15 prosenttia nuorista keskeyttää koulunsa
Statistical data show that currently, as many as 15% of young people end their education early,Uusimmat tilastot osoittavat että kuvat, jotka esittelevät todellisia asiakkaita käyttämässä tuotteita,
Recent stats show that images 
