Examples of using Todella vapaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Huomenna, kun hänet istutetaan 2 metrin syvyyteen ja lapioidaan multaa päälle, olen todella vapaa.
Huomenna, kun hänet istutetaan 2 metrin syvyyteen ja lapioidaan multaa päälle, olen todella vapaa.
And shovel in the dirt… Tomorrow morning, when they plant him six feet deep I shall be truly free.moraaleja kohtaan- ja on todella vapaa tekemään kuten tahtoo.
moralities and is truly free to do as he wills.Vannon, etten ole mies enkä todella vapaa ennen kuin paahdan sen
I swear I will not Todella vapaa tavaroiden ja matkustajien liikkuvuus edellyttää täysin yhtenäistä liikenneverkkoa,
Genuine free movement of goods and passengers depends on a perfectly integrated transport network,silloin olet todella vapaa!
you're free indeed.'”!elämään Euroopassa, joka on todella vapaa syrjinnästä.
in living in a Europe that is truly free of discrimination.stoalaisesta mielentyyneydestä onnettomuuksien edessä, vaikkakaan yleensä ei oteta huomioon, että stoalaisuudessa vain viisaan saatettiin nähdä olevan todella vapaa, ja että kaikki moraalin huonous oli yhtä paheellista.
though the phrase does not include the"radical ethical" Stoic views that only a sage can be considered truly free, and that all moral corruptions are equally vicious.löydät hyvin pieni muistin määrä on todella vapaa swap-tai RAM.
you find a VERY minimal amount of memory is actually free swap or RAM.askeettinen elämäntapa, koska näin et kiintyy materiaalia tavaroita ja se on todella vapaa.
because in this way you do not become attached to material goods and it is truly free.mikä vaikuttaa eniten naisen mahdollisuuksiin olla todella vapaa ja tasa-arvoinen, on se, että hänellä on samanlaiset mahdollisuudet saada työpaikka
What can most make women truly free and equal is to have the same opportunities of finding a job as menOvatko he todella vapaita vai roikkuvatko pidemmässä hirressä?
Are they truly free? Or are they just on a longer rope?Tarvitaan todella vapaat energian sisämarkkinat.
We need a truly free internal energy market.Oletko todellakin vapaa?
So you really free?Ja ainoat todella vapaat ihmiset ovat rikollisia.
And the only human beings who are truly free are criminals.Jos Poika vapauttaa teidät, te olette todella vapaita.
If the Son sets you Jos siis Poika vapauttaa teidät, te olette todella vapaita.
But if the Son makes you olemme todella vapaita;
then we are truly free;Jonakin päivänä olemme todella vapaita.
One day we will be really free.te tulette olemaan todella vapaita.
you will be truly free.
