TOIMENPITEIDEN in English translation

• measures
• actions
• interventions
• procedures
• operations
• measure
• action
• intervention

Examples of using Toimenpiteiden in Finnish and their translations into English

Kaikki on valmiina toimenpiteiden aloittamiseen.
Everything's ready. We can begin the operations.

On myös olemassa tapauksia, joissa maisema vahingoittuu ihmisen toimenpiteiden puutteesta.
In some cases, the countryside can deterioratethrough a lack of human intervention.

AR voi tarjota reaaliaikaista potilastietoa kirurgille sekä yksinkertaisten että monimutkaisten toimenpiteiden aikana.
AR can provide real-time patient information to surgeons during both simple and complex procedures.

Trendien tarkastelu ja oikeanlaisten toimenpiteiden määrittäminen.
Reviewing trends and determining appropriate actions.

Toimenpiteiden tunnistaminen(ja vaikutusten ennakkoarviointi)3.
Policy measure identification(and ex-ante impact assessment)3.

Politiikkojen, toimenpiteiden ja kehitysarvioiden kansalliset järjestelmät.
National systems for policies, measures and projections.

Toimenpiteiden juridiset edellytykset ovat siis kunnossa,
The legal bases for action are in place.

Budjettikohdat, joilla on joihin on otettu Euroopan unionin suoritustakuu kyseisten toimenpiteiden osalta.
The budget lines containing the Union' performance guarantees in respect of the operations in question.

Ensimmäinen taso on lainsäädännön ja institutionaalisen toimenpiteiden alue.
The first level is in the area of legislation and institutional intervention.

SimMan Vascular mahdollistaa nopeampien ja turvallisempien toimenpiteiden harjoittelun.
SimMan Vascular allows for teams to train on quicker and safer procedures.

Lisäsyy huoleemme on näiden toimenpiteiden aiheuttama humanitaarinen kriisi.
The humanitarian crisis that these actions generate is an additional reason for our concern.

Näiden toimenpiteiden pitäisi myös antaa komissiolle mahdollisuus varmistaa asetuksen asianmukainen soveltaminen.
This measure should also enable the Commission to ensure the correct application of the Regulation.

Mutta:"Näiden toimenpiteiden on oltava sopusoinnussa tämän sopimuksen kanssa.
However,"such measures must be compatible with this Treaty.

Yhteisistä säännöksistä annetussa asetuksessa ei säädetä nimenomaisista perusteista tuloksellisten toimenpiteiden arvioimiseksi.
The Common Provisions Regulation does not provide explicit criteria to assess effective action.

Yleensä toimenpiteet vaativat erilaisia vaiheita ongelmien välttämiseksi toimenpiteiden aikana.
Usually, procedures require different steps to avoid problems during operations.

Jotkut palvelut tarjoavat lisämaksun näiden toimenpiteiden suorittamiseksi yksin.
Some services offer for an additional fee to perform these procedures on their own.

Päästökauppajärjestelmän rakenteellinen kehittäminen poistaisi lyhytaikaisten poliittisten toimenpiteiden tarpeen.
Improving the design of the ETS would avoid the need for short-term political intervention.

Ehdotettujen toimenpiteiden ydin on yleisen postipalvelun takaaminen pitkällä aikavälillä.
The basis of the measure proposed is to safeguard the universal postal service in the long term.

Näiden toimenpiteiden on oltava sopusoinnussa tämän perustuslain kanssa.
Such measures must be compatible with the Constitution.

EU-rahoituksella saattaa olla merkitystä kansallisen, alueellis- tai paikallistason toimenpiteiden ohella.
EU funding may play a role alongside action at a national, regional or local level.