TOIMIALAA in English translation

• industry
• remit
• industries
• activity
• purview

Examples of using Toimialaa in Finnish and their translations into English

poliitikkoja, toimialaa ja kasvattajia ottamaan vastuu.
politicians, the industry and educators, to take responsibility.

antamalla jäsenvaltioiden säännellä toimialaa itse.
allowing Member States to regulate the industry themselves.

Uskomme, että suorituskyvyn sertifiointi edistää terveitä levylämmönvaihtimien markkinoita ja hyödyttää koko toimialaa.
We believe that performance certification is an important step in creating a sound plate heat exchanger market and benefits the industry as a whole.

Lisäksi 7. marraskuuta 2006 pidettiin Brysselissä sidos ryhmien kuulemistilaisuus, johon osallistui valtuuskuntiensa välityksellä 42 toimialaa edustavaa organisaatiota sekä 37 kansallisten hallintoelinten tarkkailijaa.
On 7 November 2006 a consultation meeting with stakeholders was held in Brussels with the participation of delegations from 42 organisations representing the industry plus 37 observers from national administrations.

Toimenpide 5- Komissio kehottaa jäsenvaltioita ja toimialaa sitoutumaan seuraaviin tavoitteisiin standardointilähestymistavan suhteen.
Action 5- The Commission calls on Member States and the industry to commit to the following objectives regarding the standardisation approach.

Haluamme haastaa toimialaa tuotteillamme, ja hopeanvärisellä rototiltillä asiakkaan kaivukone erottuu joukosta,
We like to challenge the industry with our products and with a silver tiltrotator, the customer will get

Jos jäsenvaltio myöntää tarpeettoman paljon tukea kannustaakseen toimialaa toteuttamaan innovaatiohankkeen, se syrjäyttää yksityiset sijoitukset
If a Member State grants more aid than necessary as an incentive for industry to carry out a given innovation project,

Komissio kehottaa toimialaa ja kuluttajia sitoutumaan selkeästi kohentamaan kuluttajavalistusta vapaaehtoisesti ja parantamaan kuluttajien mahdollisuuksia saada korvauksia.
The Commission calls for a clear commitment from the industry and consumers to agree voluntarily improvements in the provision of information and access to redress for consumers.

Lainsäädäntö Lainsäädäntö-osuuteen on koottu opetus- ja kulttuuriministeriön toimialaa koskevat keskeiset lait
This is a collection of the key legislation governing work in the Ministry's sector

Komissio jatkaa sidosryhmien kuulemista kuluttajajärjestöjä myöten ja kehottaa toimialaa jatkamaan yhteentoimivuuteen tähtääviä toimiaan etenkin
The Commission will continue to consult stakeholders, including consumer organisations and will call on the industry to continue its work on interoperability, notably at transmission

Tapaamisen aikana Palumbo esimeli Euroopan oikeusasiamiehen toimialaa ja antoi esimerkkejä oikeusasiamiehen käsimelemistä tapauksista.
During the meeting, Ms PALUMBO presented the mandate of the European Ombudsman and gave examples of cases dealt with by the Ombudsman.

Enintiiiin viisi j? isentiivoi jiittiiii kiisiteltiiviiksi enintiiiin 200 sanan pituisen kirjallisenkannanoton Euroopan unionin toimialaa koskevaan asiaan.
Up to five Members may submit a written declaration of not more than 200 words on amatter falling within the sphere of activities of the European Union.

strategiamme mukaisesti haluamme yhdistää toimialaa uusilla tavoilla kuluttajan,
in line with our strategy; we want to combine the field in innovative ways to the benefit of consumers,

Toimenpide 6- 5G-liitettävyyteen perustuvien digitaalisten ekosysteemien syntymisen edistämiseksi komissio kehottaa toimialaa.
Action 6- To foster the emergence of digital ecosystems based on 5G connectivity, the Commission calls upon the industry to.

Alkuperämerkintöjen käyttöä koskevat selvennykset hyödyttäisivät siten kuluttajia mutta myös toimialaa ja täytäntöönpanoviranomaisia.
Clarification about the use of origin labelling would thus be a benefit to the consumers but also to industry and enforcement authorities.

ja pyydän toimialaa vastaamaan.
and I invite the industry to respond.

Nämä ovat nähdäkseni äärimmäisiä vaihtoehtoja. Emme saa hävittää tonnikalaa emmekä myöskään tuhota siitä riippuvaista toimialaa.
I believe that these are two extremes: neither should we annihilate tuna stocks nor should we destroy the sector that relies completely on it.

Jäsen voi jättää käsiteltäväksi korkeintaan 200 sanan pituisen kirjallisenkannanoton Euroopan unionin toimialaa koskevasta asiasta.
Any Member may submit a written declaration of not more than 200 wordson amatter falling within the sphere of activities of the European Union.

eurooppalaisen ilmatilan organisoinnin ja hallinnan yleistä tehokkuutta uudistamalla lennonvarmistuspalveluja tarjoavaa toimialaa.
airspace is organised and managed through a reform of the industry providing air navigation services ANS.

on tullut olennainen osa toimialaa kaikkialla maailmassa.
has become an essential feature of the business world-wide.