TOINEN JOUKKUE in English translation

• other team
• second platoon
• second team
• second squad

Examples of using Toinen joukkue in Finnish and their translations into English

Lopeta pelleily. Toinen joukkue, mikä on tilanteenne?
Quit screwing around. Second squad, what's your status?

Menkää. Toinen joukkue, sisään.
Go on. Second team, move inside.

Joten tämä toinen joukkue valehtelee.
So this other team is lying.

Ensimmäinen ja toinen joukkue tänne!
First and second platoon here!

Toinen joukkue, mikä on tilanteenne? Lopeta pelleily.
Second squad, what's your status? Quit screwing around.

Menkää. Toinen joukkue, sisään.
Second team, move inside.

Ensimmäinen ja toinen joukkue, perääntykää!
First and second platoon retreat!

Ja juonitteli seuraavia siirtojaan. Toinen joukkue laati pelisuunnitelmia ja strategioita.
Planning their strategies, and plotting their next moves. The other team was drawing up plays.

Toinen joukkue, linjalla. Sivusta-asemat.
Second squad onllne. Flanking positions.

Ja koska toinen joukkue palasi oikealta planeetalta ajallaan.
And since the second team came back from the right planet at the scheduled time.

Toinen joukkue, eteenpäin!
Second platoon, move forward!

Ei nyt, sillä toinen joukkue on täällä.
No, no, no, not now because the other team is here.

Toinen joukkue, mikä on tilanteenne?
Second squad, what's your status?

Toinen joukkue! Tänne!
Here! Second team!

Käskekää sitten toinen joukkue kukkulalle!
Then get that Second Platoon over to the hill!

Jotkut joukkueet taklaavat niin, ettei toinen joukkue saa pisteitä.
Keeps the other team from scoring quite so often.

Toinen joukkue liikkeelle.
Second squad, move up.

Toinen joukkue vasemmalla siivellä.
Second team on left flank.

Vie toinen joukkue suoraan ensimmäisille poteroille!
Take the second platoon and occupy the Line of trenches!

Ei nyt, sillä toinen joukkue on täällä.
No, not now because the other team is here.