TOLERANSSI in English translation

• tolerance

Examples of using Toleranssi in Finnish and their translations into English

Toleranssi rauhoittaviin on noussut viime vuosina.
To tranquilizers over the years. I have built up quite the tolerance.

Beall Inud Industry Group tuottaa erittäin tarkkoja putkia, joiden toleranssi on 0, 05 mm!
Beall Inudustry Group produce high precision tube with tolerance on 0.05mm!

Niiden on sisällettävä valmisteen farmakologinen vaikutus ja toleranssi, joita käsitellään prekliinisissä tutkimuksissa.
The pharmacological activity and the tolerance of the product shall be included through pre-clinical studies.

Pitkäaikaisessa käytössä oksikodonille voi kehittyä toleranssi.
Long-term use of oxycodone can lead to tolerance.

Koko: Korkealaatuisen puulaatikon koko täyttää määritellyt standardit ja toleranssi on ≤1mm.
Size: The size of the high-grade wooden box meets the specified standards, and the tolerance is≤1mm.

Hänellä oli toleranssi opiaatteihin.
He had a high tolerance for opiates.

Muun muassa. Hänellä oli toleranssi opiaatteihin.
He had a high tolerance for opiates. Among others.

Miksi esimerkiksi 0, 8 tai 0, 9 prosentin toleranssi ei olisi mahdollinen?
Why is a tolerance of, for instance, 0.8% or 0.9% not possible?

Mittausmekanismin toleranssi direktiivin 75/443/ETY liitteessä II olevan 2.1.3 kohdan mukaisesti.
Tolerance of the measuring mechanism pursuant to item 2.1.3 of Annex II to Directive 75/443/EEC.

Toleranssi kierre ja keula-mittaukset 0.0002"yli 10" tai 0, 02 mm yli metrin.
The tolerance for both the twist and bow measurements is 0.0002" over 10" or 0.02mm over a meter.

Tarkistamme tarkkuutta hyvin tiukasti, paksuuden toleranssi on ± 0,
We will control the precision very strictly, the tolerance for thickness is±0.2mm,

Joillakin potilailla saattaa kehittyä toleranssi tähän lääkkeeseen sen jälkeen, kun he ovat käyttäneet sitä pitkään.
Some patients may develop a tolerance to this drug after they have been taking it for a long time.

Joillekin potilaille voi kehittyä toleranssi tätä lääkettä sen jälkeen kun ne ovat saaneet sitä jo pitkään.
Some patients may develop a tolerance to this drug after they have been taking it for a long time.

hallita toleranssi paksuutta ja kokoa,
to control the tolerance for thickness and size,

Toleranssi kehittyy nopeasti, minkä vuoksi annosmääriä on kasvatettava samojen miellyttävien vaikutusten aikaansaamiseksi.
The body quickly develops a tolerance to nicotine, so that increasing amounts are soon needed to feel the same pleasant effects.

Suurimmalla rakenteellisella nopeudella' suurinta ajoneuvotyypille hyväksyttyä nopeutta, mukaan lukien sarjatuotannon vaatimustenmukaisuuden tarkastuksissa sallittu toleranssi.
Maximum design speed' means the maximum speed approved for the vehicle type inclusive of the tolerance allowed for the conformity checks of the series production.

Toisessa tai kolmannessa syklissä annosta voidaan nostaa urheilijoille, joilla on toleranssi steroidille.
Onthe second or third cycle, the dose can be increased for athletes with a tolerance for the steroid.

joka voi auttaa kompensoimaan toleranssi kerääntyä testilaitteeseen ja PCB.
which can help compensate for the tolerance build up in the test fixture and PCB.

talletetaan vastukset laajempi toleranssi.
deposited resistors wider in tolerance.

se on parempi rajoittaa laitteen toleranssi 20%, mikä kokki langan halkaisija on 2-3 mm.
it is better to restrict the device with a tolerance of 20%, which will cook a wire diameter of 2-3 mm.