TULEE NOUDATTAA in English translation

• should follow
• follow
• must comply with
• must follow
• shall comply with
• adhere
• must be observed
• must obey
• should be taken
• must respect
• should obey
• should conform

Examples of using Tulee noudattaa in Finnish and their translations into English

Asianmukaisia varotoimia tulee noudattaa.
Appropriate precautions should be taken.

Tehdä tämä, sinun tulee noudattaa ohjeita on lueteltu alas.
To do this, you should follow the steps we have listed down.

Oppilaiden tulee noudattaa koulun sääntöjä.
Students should obey the school rules.

Kaikkien toimijoiden tulee noudattaa määritettyjä julkisten palvelujen velvoitteita.
All players must respect the clearly-defined obligations connected with service provision.

Tämän vuoksi näitä potilaita hoidettaessa tulee noudattaa erityistä varovaisuutta.
Therefore, particular care should be taken when treating these patients.

Näet kuinka tuotteen tulee noudattaa käytön ja myös työn sinulle.
You will see exactly how the item should conform to the usage as well as job to you.

Jos niin, sinun tulee noudattaa ohjeita jäljempänä mainitun.
If so, you should follow the steps mentioned below.

On myös korostettava, että yksityisten järjestelmien tulee noudattaa sovellettavia kilpailusääntöjä.
It should also be underlined that private schemes must respect applicable competition rules.

Kaikkien CPCM: ää tukevien laitteiden tulee noudattaa näitä lippuja.
All CPCM-enabled devices should obey these flags.

Uskomusten tulee noudattaa parasta tieteellistä ymmärrystä maailmasta.
Beliefs should conform to our best scientific understanding of the world.

Vacuum hieronta selluliittia on tehokas ja kotona, mutta tulee noudattaa tarvittavat säännöt.
Vacuum massage for cellulite is effective and at home, but should follow the necessary rules.

Uskomusten tulee noudattaa parasta tieteellistä ymmärrystä maailmasta.
To our best scientific understanding of the world. Beliefs should conform.

käyttäjätunnuksesi luottamuksellisina, sinun tulee noudattaa näitä turvallisuusvinkkejä.
Username confidential, You should follow these security tips.

tabletteja, tulee noudattaa lääkärin ohjeita.
tablets should follow the instructions of their physician.

Ja viisi ohjetta kaikki buddhalaisia tulee noudattaa on.
And the five precepts all Buddhists should follow is.

Alla olevia sääntöjä tulee noudattaa kaikkina aikoina.
The following rules must be followed at all times.

Kyseisten määräaikojen tulee noudattaa mahdollisimman pitkälti talousasioiden rytmiä.
The timescales must, to the extent possible, match the rhythm of economic activities.

Annossuosituksia tulee noudattaa hoidon aloitusvaiheessa
Dose recommendations should be followed at initiation of treatment

Suositeltua annostusta tulee noudattaa ks. kohta 4.1 yliannostusta koskevia tietoja varten.
The recommended dosage regimen should be followed see section 4.10 for information regarding overdose.

Nykyisessä päätöksentekoprosessissa mahdollisesti tehtävien muutosten tulee noudattaa EU: n läheisyysperiaatetta.
Any changes to the current decision making process must adhere to the EU's policy of subsidiarity.