TUNNUSTUS in English translation

• confession
• recognition
• acknowledgement
• admission
• credit
• acknowledgment
• recognised
• appreciation
• acknowledged
• confessions

Examples of using Tunnustus in Finnish and their translations into English

Tämä tunnustus tuli kuitenkin liian myöhään.
Yet this admission came too late.

Auta paljoakaan. Eikä Samuelin tunnustus.
Samuel's confession won't help much either.

Minun pitäisi saada tunnustus siitä!
I should get credit for it!

Mahdollisuudet hankkia taidoille validointi ja tunnustus.
Opportunities to have their skills validated and recognised.

Vammaisia työllistäville yrityksille olisi annettava julkinen tunnustus ja yhteisön hyväksyntä.
There should be public expression of respect and community appreciation for companies that employ disabled people.

Tunnustus johtaa enempiin pidätyksiin.
Confessions lead to more arrests.

Ja tunnustus tulee yleensä vasta kun he ovat mullan alla.
And then usually they only get the recognition once they're in the dirt.

Meillä on selvä rikkomus, runsaasti todistajia ja syyllisyyden tunnustus.
We have a visible transgression, witnesses and an admission of guilt.

Se on tunnustus.
It's a confession.

Pakko antaa tunnustus sinulle.
I will have to give you credit.

Ja tunnustus tulee yleensä vasta kun he ovat mullan alla.
Once they're in the dirt. And then usually they only get the recognition.

Jos meidät pakotetaan kirjoittamaan valheellinen tunnustus, se on siinä!
We will be forced to sign false confessions, there's no way out!

Se oli tosiaan mukavan rehellinen tunnustus.
That was indeed a nice honest admission.

Tämän! Meillä on vain Emman tunnustus.
With this! All we have is Emma's confession.

Se oli tunnustus siitä, että Carroll ja Ford olivat löytäneet jotain erityistä.
Had found something special. It was a recognition that Carroll, along with Ford.

Meillä on Barsin tunnustus.
We have Bars's confession.

Käytät sanaa"tunnustus.
You use that word admission.

Joskus hyvästä syystä kehkeytyy loistava tunnustus.
Sometimes good excuses make great confessions.

Se on tunnustus tämän mietinnön merkittävyydelle.
It is recognition of the importance of this report.

Hänen oma raporttinsa on periaatteessa tunnustus.
His own report is essentially a confession.