USEIN MUKANA in English translation

• often accompanied
• often involve
• frequently accompanies
• often included in
• often accompany
• often involved

Examples of using Usein mukana in Finnish and their translations into English

Koska työvoiman monisikiöraskauksista usein mukana useita yleisiä komplikaatioita,
Since the birth in multiple pregnancies often accompanied by a variety of common complications,

Sen pitäisi johtaa sellaisten hankkeiden toimivampaan hallintoon, joissa on usein mukana paikallisviranomaisia ja jotka koskevat esimerkiksi ympäristönsuojelua,
It should lead to more operational management of projects that often involve local authorities and concern environmental protection,

Huolimatta siitä, että selluliittia on usein mukana ylipainoisia, tämä ei ole ensimmäinen syy tähän häiriö,
Despite the fact that cellulite is often accompanied by overweight, this is not the first cause of this disorder,

vain olla takia puuttuu tuotantovälineitä usein mukana ikä.
just be because of a lacking of production that frequently accompanies age.

Usein mukana on hiukan jalka vahinkoa häiriöt ihon muodossa hiertymät
Often accompanied by a slight foot injury disorders of the skin in the form of abrasions

joten sukupuolten tasa-arvo on usein mukana projekteissa, joiden kohderyhmänä ovat jotkut heikommassa asemassa olevat ryhmät.
thus gender equality is often included in projects targeting disadvantaged groups at large.

vain johtua tekemässä ei ole tuotantoa, joka usein mukana ikä.
just be due to a doing not have of production that frequently accompanies age.

lähinnä jaloissa ja usein mukana niveltulehdus nilkoissa,
mostly on the legs and often accompanied by arthritis in the ankles,

joka on myös usein mukana hoidossa.
which is also often included in the treatment.

pelkästään johtua puuttuu tuotantovälineitä usein mukana ikä.
merely be due to a lacking of production that frequently accompanies age.

Jos verenpainetta alentavat kriisit usein mukana henkilön kanssa, hänellä olisi oltava hänen kanssaan perusvälineet, jotka auttavat tällaisissa tilanteissa.
If hypertensive crises often accompany a person, then he should have with him the basic tools that will help in such moments.

Michael Kors kellot naisille käyttää Swarovskin kristalleja loisteliaasti monille niiden malleja, usein mukana Helmiäinen.
Michael Kors watches for women use Swarovski crystals sumptuously for many of their models, often accompanied by mother-of-pearl.

se on usein mukana hajusteyhdistel.
it is often included in the perfume compositions.

Taiteilija ja hänen lähipiirinsä ovat usein mukana teoksissa, jotka ammentavat populaarikulttuurin lisäksi teknologiasta,
The artist himself and his close relatives are often involved in works that absorb popular culture,

toistuva rintasyöpä, voi turvautua kotihoidossa auttaa potilaita selviytymään sivuvaikutuksia, jotka usein mukana tai rintasyövän hoitoon.
may resort to home treatment to help patients cope with side effects that often accompany or treatment of breast cancer.

joka isännöi omaa keskusteluohjelma, usein mukana Colin Quinn pelaa mies näyttelijä Robert De Niro.
who hosted his own talk show, often accompanied by Colin Quinn playing fellow actor Robert De Niro.

Olemme usein mukana yrityksen hallitustyössä
We are often involved in the company's boardwork

sienilääkkeet sienet ja taudinaiheuttajat usein mukana bedbugsillä.
antifungal effects fungi and pathogens often accompany bedbugs.

nivelet ja on usein mukana luun kannuksensa.
joints and is often accompanied by bone spurs.

on usein mukana maatyöläisiä, kuten Rosarnon äskettäiset tapahtumat osoittavat.
to the European Union often involves farm labourers, as the recent events in Rosarno show.