UUSI PRESIDENTTI in English translation

• new president

Examples of using Uusi presidentti in Finnish and their translations into English

Neuvosto toivoo, että uusi presidentti edistäisi edelleen ihmisoikeuksien kaikkia näkökohtia.
The Council hoped that the new President would make further advances in all aspects of human rights.

Ukrainan uusi presidentti on ensimmäisellä ulkomaanvierailullaan virkaanastumisensa jälkeen tulossa Brysseliin.
The new President of Ukraine, on his first foreign visit since taking office, is coming to Brussels.

Venäjän uusi presidentti Aleksander Nemerov-- On juuri aloittanut puheensa kansalle.
Russia's newly-installed president, Alexander Nemerov, has just begun to address the state.

Koneessa joka vei John Kennedyn ruumiin Washingtoniin- uusi presidentti vannoi virkavalansa.
On board the plane taking John Kennedy's body to Washington the new President was sworn in.

Maassa järjestettiin uudet vaalit, ja niissä valittiin uusi presidentti, jonka aseman me tunnustamme.
New elections were held, and a new President was elected, whom we recognise as such.

Washingtonissa on kylmä päivä, mutta uusi presidentti on kuumaa tavaraa.
It's a cold day in Washington, but the people say the new President's hot.

Meillä on uusi presidentti.
We have a new president-elect.

Tiedämme nyt jo, että uusi presidentti ymmärtää ongelman vakavuuden.
We already know now that the new President appreciates the serious nature of the problem.

Algeriassa valitaan muutaman kuukauden kuluttua uusi presidentti.
In a few months time, Algeria will elect a new president.

Ranskalla on uusi presidentti.
the French have elected themselves a new president.

Rovaniemen hovioikeudelle uusi presidentti.
Rosewood's new chairman.

Koneessa joka vei John Kennedyn ruumiin Washingtoniin- uusi presidentti vannoi virkavalansa.
I}… the new President was sworn in.{y: i}John Kennedy's body to Washington.

tuli uusi presidentti.
took over as president-elect.

Hävityksen jälkeen perustuslaki uudistetaan- ja uusi presidentti hyväksyy elinikäisen virkakauden.
After the devastation, the Constitution is amended, and the newly-elected president accepts a lifetime term of office.

Sekunnin päästä on uusi presidentti.
at 5:01 there's a new president.

Iranin ihmisoikeustilanne on huonontunut sen jälkeen, kun uusi presidentti"valittiin.
In Iran the human rights situation has deteriorated after the new President was‘elected.

Hän kuoli 0420 Greenwichin aikaa. Uusi presidentti kiinnostaa kaikkia.
He died at 0420 Zulu. 81/2 hours later, they swore in a new president.

Haluaisin kuitenkin huomauttaa, että yksi suurista talouden alueella tapahtuneista muutoksista, jotka uusi presidentti on saanut aikaan, on Elf Acquitaine-öljy-yhtiön maksamien raakaöljyverojen alentaminen.
I would like to point out that one of the biggest economic changes which have been implemented by the new president is the lowering of the oil taxes, which Elf Acquitaine have to pay.

Julkistimme raportin kolme päivää sen jälkeen, kun uusi presidentti Kibaki oli päättänyt alkaa veljeilemään korruptiotaistelun kohteen.
When we released that report, we did so three days after the new president, Kibaki, had decided to pal up with the man that he was going to clean out.

Yhdysvaltain uusi presidentti on aktiivisesti sabotoinut tärkeimmän ympäristöongelman, ympäristökysymyksen, parissa tehtävää työtä.
Work on the most important environmental problem- the climate issue- was effectively sabotaged by the new president of the United States.