UUTTA KEHITYSTÄ in English translation

• new developments
• new development

Examples of using Uutta kehitystä in Finnish and their translations into English

Toivon myös täydestä sydämestäni, että Guadalajaran huippukokouksessa voidaan havaita uutta kehitystä suhteissamme näihin kahteen alueeseen, joiden kanssa olemme vasta äskettäin neuvotelleet järkevät sopimukset.
I also very much hope that the summit in Guadalajara will be able to see a further development in our relations with the two regions with which we have only recently negotiated sensible agreements.

Tuotemarkkinoiden määritelmään liittyvää uutta kehitystä on tapahtunut paljon,
A number of new developments have occurred with regard to product market definition,

verrata erilaisia lähestymistapoja sekä edistää uutta kehitystä erityisen luotettavassa
to compare different approaches, and to forge ahead with new developments within a dependably resourced,

Joten kyllä, tarvitaan ydinjätteen turvallista loppusijoittamista ja tämän teknologian uutta kehitystä koskevaa tutkimusta sen turvallisuuden
So, yes, we need research into the safe disposal of nuclear waste and into new developments of this technology to enhance the safety

Heidän on yhteiskuntamme pääedustajina viime kädessä hyväksyttävä ja tuettava uutta kehitystä unohtamatta kuitenkaan samalla arvokasvatuksen tärkeää näkökulmaa.
As the main representatives of our society, they must ultimately accept and support the new developments, though without losing sight of the important task of inculcating values.

Vuoden 1999 uutta kehitystä ovat julkaisujen online-tilaaminen, yhä useampien asiakirjojen saaminen käytettäviksi Internetin kautta,
New developments in 1999 will include online ordering of publications, an increased number of documents for downloading,

on yritys saada aikaan uutta kehitystä, joka tuo edistystä ihmisille,
is the effort to generate a new development that will bring progress for the people,

Sen jälkeen on kuitenkin tapahtunut uutta kehitystä, esimerkiksi matkailun
Since then, however, new developments have taken place,

etsimme tapoja tukea uutta kehitystä.
that we look for ways of supporting this new development.

pikemminkin kehotan meitä kaikkia auttamaan toisiamme- esittääksemme ehdotuksia, joilla saadaan aikaan todellista uutta kehitystä ja uutta tarmoa Euroopan talouspolitiikkaan.
rather I call on us to help each other- to submit proposals that can truly bring new development and new energy to Europe's economic policy.

Euroopassa tapahdu mitään suurempaa uutta kehitystä, joka heikentäisi toimeliaisuutta ensimmäisen vuosipuoliskon 2011 tasolta, käyttökateprosentin tulisi parantua toisella vuosipuoliskolla noin 5,
components and without any major new development in the Middle-East and Europe that would reduce activity below the levels of the first half 2011,

Uusin kehitys vielä korostaa näitä vaikeuksia.
New developments are adding to these difficulties.

Tänään, uusi kehitys Aviasin lennon 514 tariranssa.
Today, a new development in the story of Avias flight 514.

Uusi kehitys on nyt otettu monella tavalla huomioon.
In all sorts of ways, new developments have been taken into account.

Uusin kehitys korostaa mainittuja vaikeuksia.
New developments are adding to these difficulties.

Uusi kehitys Kyrenia Kervansarayn upeassa paikassa.
A new development in the stunning location of Kyrenia Kervansaray.

Uusin kehitys korostaa näitä vaikeuksia entisestään.
New developments are adding to these difficulties.

IKEA uusi kehitys esitettiin, joka on pöytäliina, jossa tasku mobile.
IKEA has been presented a new development, which is a tablecloth with pocket for Mobile phones.

Uusi kehitys 150 metriä mereltä!
New Development 150 Meters From Ocean!

Opi uusi kehitys aseteknologian ja soveltaa niitä käytännössä.
Learn new developments in weapons technology and apply them in practice.